Translation of "000" in Portuguese

Из 81 000 случаев остаются 7 000.

Dos 81.000 casos, 7.000 permanecem.

Более 40 000 красных фламинго.

Mais de 40 000 flamingos das Caraíbas.

около 10 000 рабочих работали одновременно

cerca de 10.000 trabalhadores trabalhavam ao mesmo tempo

500 000 рабочих на площадь Таксим

500.000 trabalhadores para a Praça Taksim

но этой структуре 12 000 лет!

mas essa estrutura tem 12.000 anos!

Это событие произошло 18 000 раз

Este evento ocorreu 18.000 vezes

Он дал мне 10 000 иен.

Ele me deu dez mil ienes.

до 80 тысяч или 90 000,

para 80 mil ou 90.000,

Даже на расстоянии более 380 000 км...

Mesmo a mais de 380 000 quilómetros de distância,

...на скорости 1 000 км в час.

a uma velocidade superior a mil quilómetros por hora.

Каждый месяц я получаю 300 000 иен.

Pagam-me 300.000 ienes todo mês.

Он вложил 500 000 иен в акции.

Ele investiu 500.000 ienes em ações.

Около 360 000 детей рождаются каждый день.

Cerca de 360.000 bebês nascem todos os dias.

300 000 посетителей из Facebook органический охват

300,000 visitantes do alcance orgânico do Facebook

что произошло 12 000 просмотров в месяц

que foi de 12,000 visualizações por mês

как тысяча долларов, и 10 000 долларов.

como mil dólares, dez mil.

или 200 000 долларов, есть хороший шанс

ou $200,000, há uma boa chance

из рынка это всего лишь 1 000 000 долларов независимо от того, насколько малы эти ниши или как

que é apenas de um milhão de dólares,

И он продал 60 000 партий бобового тофу.

e vendeu cerca de 60 mil unidades de tofu.

Я возьму тебя на 12 000 лет назад

Vou levá-lo a 12.000 anos atrás

Разве это не последние 780 000 лет назад?

Não foram os últimos 780.000 anos atrás?

В моём городе живёт около 30 000 человек.

Meu povoado tem uma população de cerca de 30.000 habitantes.

Если у вас 100 000 адресов электронной почты,

Se você tem uma lista com 100,000 e-mails,

как только вы нажмете 100 000, вы заметите

após atingir 100.000 você vai notar

Теперь я получаю дополнительные 400 000 просмотров страниц

Agora, recebo mais 400,000 visualizações de página extras

Если вы пишете 2 000 плюс слова блога,

Se você estiver escrevendo posts de blog com mais de 2,000 palavras,

с тобой, как я перебрался 100 000 подписчиков

com vocês como eu consegui mais de 100.000 inscritos

5 000 в следующем месяце просто делая одно,

5,000 no outro mês simplesmente ao fazer essa única coisa

Это безумие, это курс в 10 000 долларов,

Isso é louco, esse é um curso de $10,000

компании, которая зарабатывает 100 000 долларов в год?

de uma empresa que ganha $100,000 por ano?

Я зарабатывал более 100 000 долларов в месяц

eu estava gerando mais de $100,000 por mês

Я даже не потратил более 50 000 долларов

Eu não gastei nem mesmo mais de $50,000

- [Интервьюер] Я собираюсь скажем, 100 000 в месяц.

- [Entrevistador] Eu diria 100 mil por mês.

Это значит – есть по 20 000 калорий каждый вечер.

Isso significa ingerir mais de 20 000 calorias todas as noites.

Каждый год сезонный грипп убивает до 60 000 американцев.

Todos os anos, a gripe mata até 60.000 americanos.

Если у вас есть 100 000 последователей, и вы

Se você tem 100.000 seguidores e compartilha

- На моей странице YouTube есть более 100 000 подписчиков

- Minha página do YouTube tem mais de 100.000 inscritos

Это привело меня к 9 000 подписчиков в месяц

Isso me trouxe mais de 9,000 inscritos por mês

получили более 100 000 подписчиков на мою страницу YouTube.

consegui mais de 100.000 inscritos na minha página do YouTube.

и на следующий день вы получив 10 000 посетителей.

e no próximo dia você recebe 10,000 visitantes.

и как я пошел от 9 000 посетителей Google

e como eu fui de 9.000 visitantes do Google

более 10 000 долларов США, срок действия которых истек

mais de $10,000 que estava expirado.

через несколько месяцев мы получаем 800 000 новых посетителей.

alguns meses recebiam 800,000 visitantes novos.

и вы потратили 10 000 часов на что-то.

e você gastou 10.000 horas em alguma coisa.

Uber Suggest имеет примерно 200 000 посетителей в месяц,

Uber Suggest tem aproximadamente 200 mil visitantes por mês.

В результате испытаний стало понятно, что ему 12 000 лет.

Como resultado dos testes, entendeu-se que ele tinha 12.000 anos.

ты помнишь? мы только что прошли 12 000 лет назад

você se lembra? acabamos de 12.000 anos atrás

Как первый бюджет 100 000 долларов обнаружил другой владелец компании.

Como o primeiro orçamento US $ 100.000 em dinheiro são descobertos por outro proprietário da empresa.

Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.

Acho que vai te custar mais de 10.000 ienes para consertar esta câmera.

10 000 человек, но это действительно важно на раннем этапе

10,000 pessoas, mas é essencial no começo,

на днях я просто удалил 45 000 адресов электронной почты.

um dia desses eu apaguei 45.000 endereços de e-mail.

довести его до 100 000 подписчиков в течение 12 месяцев.

para chegar a 100.000 inscritos em 12 meses.

«Чувак, я хочу добраться до 100 000 посетителей в месяц ».

"Cara, eu quero chegar a 100,000 visitantes por mês".

и вы можете подняться на 12 000 метров по глубокому снегу.

e a neve pode ter até 12 metros de altura.

В пределах 1 000 квадратных километров их может быть всего десяток.

É possível que haja apenas dez em mil quilómetros quadrados.

но это событие произошло в последний раз 780 000 лет назад

mas esse evento aconteceu nos últimos 780.000 anos atrás

Борьба в Сербии уже обошлась 200 000 жертв с каждой стороны.

Около 600 000 человек ... хотя меньше половины из них были французы.

Cerca de 600.000 homens ... embora menos da metade deles eram franceses.

В течение шести месяцев она сгенерировала 100 000 посетителей в месяц,

Dentro de seis meses, ela gerou 100,000 visitantes por mês,

и тогда вы можете пост в 10 000 слов в блоге

E depois você pode ter um post de blog de 10.000 palavras

за 10 000 долларов США и в целом бизнеса и сайта.

por $10,000, o site e o negócio completo".

В очень плохом месяце они получите около 800 000 уникальных предметов.

Em um mês horrível, eles recebem em torno de 800,000 visitantes únicos.

Итак, давайте разберемся, как я построено более 23 000 обратных ссылок.

Então, vamos ver como eu consegui mais de 23,000 backlinks.

Но не полный мрак. Свет полнолуния – в 400 000 раз слабее солнца.

Mas não é completa. A luz da lua cheia é 400 mil vezes mais fraca do que a do sol.

20 000 человек убитыми, ранеными или взятыми в плен - 40% армии Беннигсена.

20,000 mortos, feridos ou capturados - 40% do exercito de Bennigsen.

в некоторых местах, продвигаясь на 60 миль, и принимая 200 000 заключенных.

По слухам, он платит своей жене 250 000 долларов в качестве компенсации.

Segundo um boato, ele paga à esposa US $ 250.000 em compensação.

если вы разделите его на 398 000 Google посетителей за месяц поделили

Mas se você dividir os 398.000 visitantes do Google pelo mês,

У меня почти не было никаких взглядов, Мне было около 100 000,

eu quase não tinha visualizações. Estava em torno de 100.000.

Я даю бесплатные путеводители, которые Я потратил 30 000 долларов на создание.

Dou guias grátis que gastei $30,000 criando.

Потому что, если они тратят $ 500 000 месяц или 1 миллион долларов,

Porque se eles gastam $500.000 por mês ou 1 milhão,

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

Esta pequena ilha em Mossel Bay, na África do Sul, é o lar de quatro mil ursos-marinhos do Cabo.

Ценой 10 000 жертв он нанес в два раза больше потерь русским - около

Pelo custo de 10,000 baixas, Napoleão infligiu mais que o dobro de baixas nos russos - por volta de

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

Enquanto 25.000 prussianos sitiados em Magdeburg renderam-se ao marechal Ney.

И это становится сложнее, как только вы вырасти до 100, 200, 300 000,

E isso fica difícil quando você cresce para 100, 200, 300,000,

Полная луна светит в 400 000 раз менее ярко, чем солнце. Но этого достаточно.

A luz do luar é 400 000 vezes mais fraca do que a do Sol. Mas é suficiente para se ver no escuro.

И эта болезнь может убить до 60 000 людей в год только в США.

E a gripe é uma doença que pode matar 60.000 pessoas por ano somente nos EUA.

Их линия фронта была стеной из кавалерии, около 10 000 всадников со всей империи - мидийцы

Sua linha de frente era uma parede de cavalaria, sobre 10.000 cavaleiros de todo o império - Medes

В первую неделю мая в США было в среднем около 260 000 тестов в день.

Na primeira semana de maio, os EUA faziam em média cerca de 260.000 testes por dia.

И я знаю в 16, я закрыл в размере около 20 000 долларов в месяц.

E com 16 eu cheguei ao limite em torno de 20 mil por mês.

Эксперты, такие как доктор Джа, говорят, что этот подход требует более чем 900 000 ежедневных тестов.

Especialistas como o Dr. Jha dizem que essa abordagem exige mais de 900.000 testes diários.