Translation of "Портрет" in Portuguese

Видите портрет?

Vocês veem o retrato?

Чей это портрет?

De quem é este retrato?

Ты видишь портрет?

- Vocês veem o retrato?
- Você vê o retrato?
- Tu vês o retrato?

Вы видите портрет?

Vocês veem o retrato?

Портрет висит на стене.

O retrato está pendurado na parede.

Портрет старика висел на стене.

O retrato de um idoso estava pendurado na parede.

Это портрет моего покойного отца.

- Este é um retrato do meu defunto pai.
- Este é um retrato de meu falecido pai.

На стене висит портрет моей матери.

Na parede está pendurado o retrato de minha mãe.

Всякая человеческая работа, будь то литература, или музыка, или живопись, или архитектура, или ещё что-нибудь - это всегда портрет самого себя.

Todo trabalho de um homem, seja ele a literatura, a música, uma imagem, uma estrutura ou qualquer outra coisa, é sempre um retrato dele mesmo.