Translation of "ситуации" in Korean

В нашей ситуации...

이제 정말...

в этой труднейшей ситуации.

제 앞에 놓인 큰 산을 오르는 데에 말이죠.

даже в этой ситуации,

아무도 자신을 보고 있지 않고

Если вы были в ситуации,

여러분 중에 혹시 이런 경험이 있나요?

Я уже теряла друзей в подобной ситуации,

저는 친구들을 똑같은 방법으로 잃었었고,

это создавать ситуации, которые вынуждают меня быть уязвимым.

상처받을 만한 상황에 제 자신을 내모는 거에요.

Как мы оказались в такой ситуации? Что произошло?

어떻게 이렇게 되었을까요? 무슨 일이 일어난 걸까요?

И хотя я хотела поскорее выйти из этой ситуации

이 상황이 끝나길 바라는 만큼

И вы поступите так, как любой в этой ситуации.

그럼 당신은 누구라도 그 상황에서 할 만한 행동을 하겠죠.

В обычной ситуации мы не ценим то, что живы.

보통 우리는 살아있다는 것에 감사하며 돌아다니지 않아요.

должен включать в себя план действий на случай непредвиденной ситуации.

사전 대책의 필요성을 포함합니다.

Первое, что нужно сделать в этой ситуации, это бороться с чувством паники.

이런 상황에서 가장 먼저 해야 하는 건 당황하지 않는 겁니다