Translation of "карта" in Korean

Это т.н. карта равных площадей.

동일 면적 지도라 불리는 갈-피터 법을 쓰면 됩니다.

Ещё несколько лет назад эта карта оказалась недостаточной.

몇 년 전부터 이 지도에는 충분히 담아내지 못하게 됐습니다.

И даже после этого, наша "карта" не хочет быть плоской.

근데 그렇게 해도, 납작하게 만들기란 불가능합니다.

И так, если вам нужна карта, которая более точно показывает размеры суши, можно использовать проекцию Галла-Петерса

크기를 더 정확하게 나타내는 지도를 보고 싶다면,