Translation of "уйму" in Japanese

Ремонт будет стоить уйму денег.

修理は高くつくでしょう。

Мы загрузили в машину уйму багажа.

私たちは車にたくさんの荷物を載せた。

А вы могли бы сэкономить уйму денег.

多くのお金を 節約できるかもしれません

Я потратил уйму денег на ремонт часов.

私は時計の修理にたくさんのお金を使った。

Компьютеры экономят нам уйму времени и нервов.

- コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。
- コンピューターのおかげで多くの時間と手間が省ける。

Мне нужно доделать уйму работы до конца недели.

私は週末までに済ませなければならない仕事がたくさんある。

Я потратил уйму денег на образование своего сына.

私は息子の教育に多くの金を使った。

Это отняло уйму времени, но под конец я смог убедить его.

長時間かかったが、とうとう彼を納得させることができた。