Translation of "сутки" in Japanese

Они работают восемь часов в сутки.

彼らは１日に８時間働きます。

Он учится 24 часа в сутки.

彼は四六時中勉強している。

Ему приходилось тяжело работать сутки напролет.

彼は昼も夜も一生懸命働かなけばならなかった。

Она сутки напролет думает о парнях.

彼女は四六時中男の子のことを考えている。

Я дам тебе сутки на размышление.

それについて考える時間を一日あげますよ。

Эти часы спешат на две минуты в сутки.

この時計は一日に二分進む。

У него привычка есть только два раза в сутки.

彼は一日に二食しかとらない習慣だ。

Даже остановившиеся часы два раза в сутки показывают правильное время.

止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。

- Мои часы отстают на три минуты в день.
- У меня часы отстают на три минуты в сутки.
- Мои часы отстают на три минуты в сутки.

- 私の腕時計は日に３分遅れる。
- 私の時計は３分遅れる。
- 私の時計は１日に３分ずつ遅れる。

Самка полярного медведя может пройти до 80 километров за сутки в поисках пищи.

‎母親は１日に80キロ歩き‎― ‎獲物を探すこともある

"Ваши часы показывают правильное время?" - "Нет, они спешат на десять минут в сутки".

「君の時計は正確ですか」「いいえ、１日に１０分も進むんです」

Интересно, может ли человек жить, тратя лишь два часа в сутки на сон.

一晩にたった２時間寝るだけで、人間は生きていけるのかしら。

- Мои часы опаздывают на две минуты каждый день.
- Мои часы отстают на две минуты в день.
- У меня часы отстают на две минуты в сутки.
- Мои часы отстают на две минуты в сутки.

私の時計は１日に２分遅れる。

- Мои часы отстают на пять минут в день.
- У меня часы отстают на пять минут в день.
- У меня часы отстают на пять минут в сутки.
- Мои часы отстают на пять минут в сутки.

私の時計は一日に五分遅れる。

До того момента несколько лет назад я двадцать четыре часа в сутки думал только о работе.

数年前までは四六時中仕事のことばかり考えていました。

- Мои часы спешат на одну минуту в день.
- Мои часы убегают на одну минуту в сутки.

私の時計は一日に一分進む。