Translation of "справедливости" in Japanese

следует подумать о справедливости.

正義という遺産を 残すことを考えます

"Нет справедливости - нет мира!"

「正義がないところに平和はない！」

Так создаётся красивый круговорот справедливости.

こうして 公平さの好循環が生まれます

И тут меня осенило: всё дело в справедливости.

そこでハッとしました 公平さが鍵なのだ と

Это не естественный ход истории, стремящейся к справедливости.

摩訶不思議な力で歴史が 公正へと向かうわけでもありません

А может быть, ради равноправия и социальной справедливости.

公平さや社会正義という理由かもしれません

Он считал, что война ведётся во имя справедливости.

彼はその戦争は正義のための戦争だと信じていた。

И, по-моему, в этом и есть суть справедливости.

これが 私が考える「公平さ」です