Translation of "имя" in Korean

его имя Геше Келсанг Гиатсо,

--성함이 게시 켈솅 얏소입니다--

Узнайте, как произносится моё имя.

제 이름을 발음하는 법을 알고

но всё это во имя науки.

과학의 권위 아래서 이루어지는 거예요.

но назвала её женское имя так громко,

여성 이름은 제법 크게 말해

Мне не интересно, чтобы моё имя жило после меня.

이름을 후세에 남기는 것도 관심이 없습니다.

И мы сделали кое-что ещё — имя игрока может подсвечиваться,

더 나아가서 이용자의 이름이 눈에 띄도록 만들어서

в то время как полная фанатов арена скандирует его имя.

경기장에 가득한 팬은 그를 응원합니다.

И спустя 4 года Нэнси всё ещё помнит имя своего мужа.

4년뒤, 낸시는 아직 남편의 이름을 압니다.

И там внизу мне на глаза попалось знакомое имя на дверной табличке.

사무실 아래층에 익숙한 이름을 발견했죠.