Translation of "совпадало" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "совпадало" in a sentence and their japanese translations:

Она поменяла своё расписание, чтобы оно совпадало с его.

- 彼女は彼のスケジュールに自分のスケジュールを合わせた。
- 彼女は自分のスケジュールを彼のに合わせた。

- Его мнение совпадало с моим.
- Его мнение совпало с моим.

彼は私の意見に同意しました。

Всё, что я видел, совершенно не совпадало с тем, что я ожидал.

私が見たものすべてが予想していたものと完全に違っていた。

Я отсоединил японское предложение, потому что оно не совсем совпадало по смыслу с этим.

- 日本語の文はこの文と同じ意味ではなかったので、リンクを解除しました。
- 日本文はこの文と同じ意味じゃぁなかったから、リンクを解除したよ。