Translation of "предполагал" in Japanese

Я предполагал, что он придёт.

彼が来てくれるだろうと期待していた。

Было дороже, чем я предполагал, но очень вкусно.

思ってたより高かったけどめっちゃ美味しかった。

Он даже и не предполагал, насколько важна эта встреча.

この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。

Никогда не предполагал встретить её в таком месте, как это.

私はそんな場所で彼女に会うとは思いもしなかった。

Том и сам не предполагал, что он способен на то, что только что сделал.

トムはたった今自分のしたことができるとは、自分でも思ったことがなかった。

- Я и не предполагал, что Том влюбится в Мэри.
- Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.

- トムがメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
- トムがメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。

- Я не думал, что Том влюбится в Мэри.
- Я и не предполагал, что Том влюбится в Мэри.
- Я не ожидал, что Том влюбится в Мэри.

- トムがメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。
- トムがメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。