Examples of using "месте" in a sentence and their japanese translations:
全部そこにある？
- 金は安全な場所にしまっておきなさい。
- そのお金は安全な所にしまっておきなさい。
- お金は安全な場所に保管しときなさい。
君が彼の立場に立ってごらん。
- 警察は強盗犯を即座に逮捕しました。
- 警官は強盗犯を即座に逮捕しました。
向こう側にいる 自信を持った協力者
トムは席についている。
ここで車を止めてください。
- 悪い知らせはすばやく伝わる。
- 悪い噂は広がるのがはやい。
- 悪事千里を走る
今いるところにいなさい。
これで、すべてが整った。
金は安全な場所にしまっておきなさい。
そのお金は安全な所にしまっておきなさい。
勤務中の喫煙は禁止されている。
つまらないことで何という騒ぎだ。
その商品は即売されるだろう。
その湖はこの地点が深い。
そのおまわりさんは、その場で、その男を逮捕した。
彼女の身になって考えてごらん。
例の場所で落ち合おう。
現場に野次馬が集まった。
待ち合わせの場所間違えたかしら？
彼はその場で代金を支払った。
あなたが安全な場所にいるといいですね。
彼はその場で殺された。
金は安全な場所にしまっておきなさい。
この席は空いてる。
警察はまもなく現場に着くだろう。
彼女は犯行現場にいた。
高温多湿を避けて保存してください。
群衆が現場に群がった。
私ならそれを買います。
- 君が僕の立場に立たされたらどうするかね。
- 君が僕の立場にあったら、どうするかね。
- 君が僕の立場だったら、どうするかね。
- 君が僕の場合だったらどうするつもりだい。
- あなたが私の立場にいたら、何をしますか。
- もし私の立場なら、君はどうする？
君が僕の場合だったらどうするつもりだい。
もし私があなたなら、もっと体に気をつけるだろう。
君が僕の場合だったらどうするつもりだい。
滞留型のサバイバルだ
仕事中の事故で 命を落とす確率は95％減少
僕の好きな場所で
自分がどういう人間かを 固定化してしまい
出かけるよりもじっとしていたい。
すみません。そこは私の席だと思うのですが。
今いるところにいなさい。
何でもないことに大騒ぎするのはやめなさい。
医学は常に進歩している。
その天文台はよい位置にある。
その湖はこの地点が一番深い。
そこには消えることのない薄明かりがあった。
道路はこの地点で右にカーブしている。
社長は外出中です。
- 警察はすりを現行犯で取り押さえた。
- 警察はスリを現行犯で逮捕した。
ここが痛い。
なんでこんなとこで寝てるの？
子供の手の届かないところに保管してください。
すべての学生が出席したわけではなかった。
川幅はこの地点で急に狭まっています。
彼女は空き地に駐車した。
後どのくらいで着きますか。
その川はここが一番深い。
トムはいつもの場所に車を停めた。
こんなところで寝たら風邪引くよ。
今日は父さんはそわそわしている。
私があなたの立場だったら、別の行動をするだろう。
- もし僕が君だったら、そんなことはしないよ。
- 私だったらやらないけどな。
- 私だったらやらないけどなあ。
- 私が君なら、そんなことはしないのに。
- もし私が君なら、そんなことはしなかったろうに。
- もし、君が僕ならそんなことはしないだろう。
- 私だったらそんなことしないけどなぁ。
もし僕が君なら、彼の忠告に従うだろう。
もし私が君の立場なら、彼を手伝ってやるだろうに。
もし私が君の立場だったら、そうはしないだろう。
もし私が君だったらすぐ帰宅するだろう。
薬は全部子供の手の届かないところにしまっておきなさい。
日常生活や職場において
諦めるな もう少しだ
もし私があなたなら、もっと体に気をつけるだろう。
もしあなたが私の立場だったらどうおっしゃいますか。
彼は落石で即死した。
宝石は思いがけない場所で見つかった。
彼はほかに情報を求めることにした。
こんな寒いところで何やってんの？
私がもし君だったら彼に尋ねるでしょうに。
もし私があなたなら、もっと体に気をつけるだろう。
全ての生徒が出席している。
トムだったら何て言うだろう？
そんな暗いところで何してるの？
私ならそれを買います。
子供たちをナイフに近づけるな。
こんなところでのんびりしている場合じゃなかった。
道路はこの地点で右にカーブしている。