Examples of using "встреча" in a sentence and their japanese translations:
会合はだらだらと続いた。
株主総会が開かれた。
会合を開いている。
- 会議はここで開かれた。
- その会議はここで行われました。
会は昨日行われた。
会うは別れの始め。
会は来週の月曜日に催されます。
会合は２時間続いた。
会議は今日の午後開催される。
会は９時に終わった。
会は１０時に始まった。
それは偶然の出会いだった。
会議は終了しました。
彼らが会うことは避けられなかった。
集まりは年に一度開かれる。
会議は深夜まで続いた。
会合は３時から始まります。
- 会合は次の日曜日に開かれる。
- 会合は次ぎの日曜日に行われる。
会合は火曜日に開くことに決められた。
- 会議は中止になったよ。
- その会合は、中止になった。
会議は午前１０時に予定されている。
会議は楽観的な調子で終わった。
会議は３０分前に終わったよ。
- 会は来週の月曜日に催されます。
- 会議は次の月曜日に開かれます。
- 会合は８時に解散した。
- 会は八時に散会した。
- 会は八時に解散した。
医者に行く用事があるんですよ。
私たちの出会いはまったくの偶然でした。
それはとても長い会議だった。
お約束はされてますか。
- 予約はしてありますか。
- ご予約はされていますか？
- 秘密の会合をもった。
- 私たちは秘密会議を開いた。
会合は午後３時に終わった。
会合は４時ちょうどに始まるだろう。
会議は来週開かれることになっています。
会議は天候に関係なく開かれるでしょう。
どこで会が開かれるか教えてください。
打ち合わせは来週に延期になった。
ミーティングは僕が着く前に終わっちゃうだろうな。
会合は午後五時に始まった。
明日、叔父さんと会う約束がある。
私はそれを最後に彼女と会わなくなった。
私は３時に約束があるのです。
昼に彼と会う約束がある。
すみません、先約があります。
会合は９時きっかりに始まった。
このままでは 子供の命が危ない
その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。
６時にお会いする約束ですが。
彼女との出会いが彼の生活に精神的に潤いをもたらしている。
会合は何時に終わりますか？
ジョーンズ氏のために送別会が開かれた。
先週の金曜日この部屋で会合があった。
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
多くの人と知り合うことがパーティーの重要な部分だ。
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
今晩彼の家出集まりがある。
この会議はとても重要です。是非とも出席してください。
我々が出会ったのは全く偶然だった。
一時半に博士に会う予定だ。
友人と約束があるので行かなくてはなりません。
- 秘密の会合をもった。
- 私たちは秘密会議を開いた。
会合は先月行われた。
打ち合わせはいつ始まりますか？
母校の為に募金すべく、同窓会が行われました。
ボタンを 押さ ないだろう」と語った。
あの人と巡り会えたのは、一期一会なのでしょうか。
会は雨のために中止になった。
初対面なのに、あのなれなれしい態度は何なんだ。
- 会議は今日だっけ？それとも明日だっけ？
- 会議は今日でした？それとも明日でした？