Translation of "потеряю" in Japanese

Если я потеряю твою любовь, я потеряю всё.

もしもそなたの愛を失うならば、私は自分のもつ全てを失う。

Я ничего не потеряю.

失うものは何もない。

Я никогда не потеряю надежду.

私は決して失望しない。

что начинала паниковать при мысли, что потеряю его.

その感覚を失うことを 恐れるようになりました

Если я потеряю свой ключ, я не смогу запереть дверь.

もし鍵を紛失すれば、私は戸締まりができない。

После того, как я сказал такое начальнику, я уверен, что потеряю работу.

社長にあんなことを言ったからには僕はくびになるのは確実だ。