Translation of "повстречал" in Japanese

Когда ты её повстречал?

彼女にいつ会ったのですか。

Идя по улице, я повстречал старого друга.

通りを歩いていたとき、旧友に会った。

Так получилось, что я повстречал господина Уно на улице.

たまたま通りで宇野氏に会いました。

Случилось так, что я повстречал её вчера на станции.

たまたまきのう駅で彼女に会った。

- Я в первый раз повстречал его.
- Я встретил его первый раз.

- 彼とは初対面です。
- 私は初めて彼にあった。

По словам старика, которого я повстречал вчера, тараканов можно есть, и они не так уж и плохи на вкус.

昨日あった老人が言うにはゴキブリは食べられるし味もそう悪くないとか。