Translation of "вкус" in English

- Вкус бесподобный.
- Вкус восхитительный.

The taste is delicious.

- Вкус ужасный.
- На вкус ужасно.

This tastes terrible.

- На вкус нормальный?
- На вкус нормальная?
- На вкус нормальное?

Does it taste okay?

- Почувствуй вкус успеха.
- Почувствуйте вкус успеха.

Taste the flavour of success.

Вкус бесподобный.

The taste is delicious.

- Какой он на вкус?
- Какая она на вкус?
- Какое оно на вкус?

How does it taste?

- Тебе нравится вкус пива?
- Тебе нравится пиво на вкус?
- Вам нравится вкус пива?

Do you like the taste of beer?

- Уксус имеет острый вкус.
- У уксуса резкий вкус.

Vinegar has a sharp taste.

- У Тома отличный вкус.
- У Тома превосходный вкус.

Tom has excellent taste.

- У него освежающий вкус.
- У неё освежающий вкус.

It has a refreshing taste.

- Какой твой любимый вкус?
- Какой ваш любимый вкус?

What's your favorite flavor?

- У тебя хороший вкус.
- У Вас хороший вкус.

You have good taste.

- У Вас отличный вкус.
- У тебя отличный вкус.

You have great taste.

На вкус нормально.

Tastes alright, though!

это не вкус

it doesn't taste

Вкус просто отменный!

It tastes very great.

Это вкус победы.

This is the taste of victory.

Жвачка потеряла вкус.

The gum has lost its taste.

- Какое на вкус мясо кролика?
- Какая на вкус крольчатина?

What does rabbit meat taste like?

- Интересно, какой он на вкус.
- Интересно, какая она на вкус.
- Интересно, какое оно на вкус.

I wonder what it tastes like.

- У этого молока ужасный вкус.
- На вкус это молоко ужасно.

This milk tastes terrible.

- У этого молока странный вкус.
- Это молоко странное на вкус.

This milk tastes odd.

- У сока странный вкус.
- Сок какой-то странный на вкус.

The juice tastes weird.

- У каждого свой вкус.
- На вкус и цвет товарищей нет.

- Each has his own taste.
- Tastes differ.
- Many men, many minds.
- There's no accounting for taste.
- It's a question of taste.
- Tastes are diverse.
- Different strokes for different folks.
- Tastes and colours are not debatable.

Ему знаком вкус мяса.

He has a taste for meat.

Молоко на вкус прокисло.

The milk tastes sour.

Пирог сладкий на вкус.

The cake tastes sweet.

У любви горький вкус.

The taste of love is bitter.

На вкус как курица.

- It tastes like chicken!
- It tastes like chicken.
- This tastes like chicken.

Я обожаю вкус грибов.

I love the taste of mushrooms.

Мне нравится вкус арбуза.

I love the taste of watermelon.

Вам знаком вкус горя?

Do you know what sadness feels like?

Тебе нравится вкус лимона?

Do you like the taste of lemons?

У неё хороший вкус.

She has good taste.

Чеснок усиливает вкус еды.

Garlic enhances the flavor of meals.

Шоколад на вкус сладкий.

Chocolate tastes sweet.

Мой любимый вкус — шоколадный.

My favorite flavor is chocolate.

Специи улучшают вкус блюд.

Spices improve dishes.

На вкус как сахар.

It tastes like sugar.

Персики на вкус сладкие.

Peaches taste sweet.

Тому не понравился вкус.

Tom didn't like the taste.

На вкус и цвет...

It's a matter of taste.

Это ужасно на вкус.

That tastes terrible.

У Тома хороший вкус.

Tom has good taste.

Вкус сахара слишком явный.

The taste of sugar is too noticeable.

У супа вкус чеснока.

The soup tastes of garlic.

На вкус я солёный.

I taste of salt.

На вкус как чай.

It tastes like tea.

Какой твой любимый вкус?

- What's your favorite flavor?
- Which flavor is your favorite?

У него хороший вкус.

- She has good taste.
- He has good taste.

Молоко кислое на вкус.

The milk tastes sour.

Какое оно на вкус?

How does that taste?

Вкус этого пива неповторим.

This beer's taste is unique.

Я ненавижу вкус алкоголя.

I hate the taste of alcohol.

У Тома безупречный вкус.

Tom has impeccable taste.

У Вас хороший вкус.

You have good taste.

Лимоны кислые на вкус.

Lemons taste sour.

Это отвратительно на вкус.

- That tastes terrible.
- It tastes disgusting.

Тебе нравится вкус пива?

Do you like the taste of beer?

- У этого масла прогорклый вкус.
- У этого растительного масла прогорклый вкус.

This oil has a rancid taste.

- У тебя хороший вкус на фильмы.
- У тебя хороший вкус на кино.

You have good taste in movies.

На вкус будто... ...картон жуешь.

Tastes a bit like... chewing cardboard.

На вкус будто ешь учебник!

Man, that's like... eating one of your school books!

На вкус как колючий салат.

Just tastes like a spiky salad.

Добавление соли значительно улучшило вкус.

The addition of salt greatly improved the flavor.

Это лекарство горькое на вкус.

The medicine tastes bitter.

Мне не нравится вкус помидоров.

- I don't like the taste of tomatoes.
- I don't like the flavour of tomatoes.

У Тома хороший музыкальный вкус.

- Tom has good tastes in music.
- Tom has good taste in music.

У этого йогурта странный вкус.

This yogurt tastes strange.

У этого супа рыбный вкус.

This soup tastes like fish.

У этого кофе горький вкус.

This coffee has a bitter taste.

Эта вода хороша на вкус.

Water is good to drink.

У этого салата лимонный вкус.

This salad tastes of lemon.

У этого салата вкус лимона.

This salad tastes like lemon.

Женщина пробует на вкус хлеб.

The woman tastes the bread.

Какой вкус у того мороженого?

What flavor is that ice cream?

Эта вода солоноватая на вкус.

This water is a little salty.

У хорошего лекарства горький вкус.

A good medicine tastes bitter.

У этого кофе отличный вкус.

This coffee tastes great.

Это вино приятно на вкус.

This wine tastes good.

Это яблоко кислое на вкус.

This apple tastes sour.

У этого фрукта сладкий вкус.

This fruit has a sweet taste.