Translation of "вызвана" in Japanese

Неудача вызвана его бездействием.

その失敗は彼の怠惰のためである。

Эта неудача вызвана твоей ошибкой.

この失敗は君の間違いのせいだ。

Наша задержка была вызвана дорожной пробкой.

私たちが遅れたのは交通が混雑していたからです。

Его неудача на самом деле вызвана неосмотрительностью.

実際彼の失敗は不注意のためであった。

Ревность во взаимоотношениях часто бывает вызвана нехваткой доверия.

男女関係における嫉妬はしばしば信頼の欠落によってもたらされる。

Эректильная дисфункция моего мужа вызвана тем, что он начал пить?

夫の勃起不全はお酒を呑むようになったのが原因でしょうか？