Translation of "неудача" in Japanese

Какая неудача!

残念！

Чёрт! Опять неудача.

クソッ！また失敗だ。

Соседи заголосили: «Вот неудача!»

隣人がやって来て言います 「ああ 運が悪かったね」

Неудача вызвана его бездействием.

その失敗は彼の怠惰のためである。

Его неудача меня многому научила.

彼の失敗は私にとって良い教訓になりました。

Твоя неудача — это вина Джима.

君の失敗はジムのせいだ。

Эта неудача вызвана твоей ошибкой.

この失敗は君の間違いのせいだ。

Его неудача на самом деле вызвана неосмотрительностью.

実際彼の失敗は不注意のためであった。

Неудача в бизнесе оставила меня без денег.

仕事に失敗して私は文無しになった。

Его неудача стала для меня очень хорошим уроком.

彼の失敗は私にとって良い教訓になりました。

Если бы не его помощь, меня бы постигла неудача.

もし彼の助力がなければ、私は失敗しただろう。

Его ждет неудача с его новым проектом, если только он не проявит трудолюбие.

勤勉でなければ、彼は新しい計画に失敗するであろう。