Translation of "переписать" in German

- Она сказала ему переписать резюме.
- Она сказала ей переписать резюме.

Sie hat ihm gesagt, er solle seinen Lebenslauf noch einmal neu schreiben.

Ты должен переписать это предложение.

- Du solltest diesen Satz nochmals schreiben.
- Sie sollten diesen Satz nochmals schreiben.

Тебе следует переписать эту фразу. Она выглядит бессмысленной.

Du solltest diesen Satz neu schreiben. Er ergibt keinen Sinn.

Что нам нравится в этой игре, так это шанс переписать историю:

Was wir an diesem Spiel lieben, ist die Möglichkeit, die Geschichte neu zu schreiben: