Translation of "историю" in Chinese

Ненавижу историю.

我讨厌历史。

- Я слышал эту историю.
- Я слышала эту историю.

我听说过那个故事。

- Пожалуйста, расскажи свою историю.
- Пожалуйста, расскажите свою историю.

- 请继续说下去。
- 请继续讲你的故事。

- Он изучал английскую историю.
- Он изучал историю Англии.

他学了英国历史。

Я люблю историю.

我喜欢历史。

Я рассказываю историю.

我說個故事。

Том преподаёт историю.

汤姆教历史。

Я преподаю историю.

我教历史。

- Кто рассказал тебе эту историю?
- Кто рассказал тебе историю?
- Кто рассказал вам эту историю?

誰告訴你這個故事？

- Я тоже слышал похожую историю.
- Я тоже слышал подобную историю.
- Я тоже слышала подобную историю.
- Я тоже слышала похожую историю.

我也听过一个类似的故事。

- Расскажи мне историю.
- Расскажите мне историю.
- Расскажи мне сказку.

请讲我一个故事吧。

- Вчера я прочитал интересную историю.
- Вчера я прочитала интересную историю.
- Я вчера прочёл интересную историю.

我昨天看了一個挺有趣的故事。

- Учитель рассказал нам забавную историю.
- Учитель поведал нам презабавнейшую историю.

老師跟我們說了一個有趣的故事。

- Я слышал эту историю раньше.
- Я слышала эту историю раньше.

我以前听过这个故事。

- Он изучает историю Соединённых Штатов Америки.
- Он изучает историю Америки.

他学美国的历史。

Вы изучаете китайскую историю.

你学习中国历史。

Я расскажу тебе историю.

我跟你說段歷史。

Я изучаю историю искусств.

我学习艺术史。

Он рассказал забавную историю.

他讲了一个有趣的故事。

Я слышал эту историю.

我听说过那个故事。

Он преподаёт нам историю.

他教我们历史。

Я изучаю историю Японии.

我学习日本历史。

Учитель Ито преподаёт историю.

伊籐老師教歷史學。

- Это открытие войдет в историю.
- Это открытие будет вписано в историю.

這個發現將會在歷史上留下光輝的一頁。

- Ты действительно веришь в эту историю?
- Вы действительно верите в эту историю?

你真的相信那故事嗎？

Он изучает историю в колледже.

他在大学修读历史。

Я прочёл одну замечательную историю.

我讀了一篇精彩的故事。

Я верю в эту историю.

我相信那个故事。

Кто рассказал тебе эту историю?

誰告訴你這個故事？

Она рассказала мне интересную историю.

她给我讲了一个有趣的故事。

Он рассказал нам интересную историю.

他告訴了我們一個有趣的故事。

Я тоже слышал похожую историю.

我也听过一个类似的故事。

Он попал в неприятную историю.

他被卷进了是非中。

Продолжай рассказывать свою историю, пожалуйста.

请继续讲你的故事。

Он изучает историю Соединённых штатов.

他学美国的历史。

Он рассказал мне интересную историю.

他告訴了我一個有趣的故事。

Вы уже слышали эту историю раньше.

- 您以前应该听过这个故事。
- 你以前应该听过这个故事。

Он рассказал своему сыну интересную историю.

他給他兒子講了一個有趣的故事。

Он рассказал мне историю своей жизни.

他给我讲述了他的一生。

Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?

你為什麼知道這麼多的日本歷史?

Расскажи нам эту историю от начала до конца.

請你把故事從頭到尾給我們說一遍。

Я не хочу быть замешанным в эту историю.

我不想被牵扯到这件事里。

- Кто автор этой повести?
- Кто написал эту историю?

谁写了这个故事？

Он не настолько глуп, чтобы поверить в эту историю.

他还没有傻到相信这个故事的地步。

Он рассказал нам такую смешную историю, что все мы рассмеялись.

他给我们讲了一个有趣的故事，我们都笑了起来。

- Ему нравится география и история.
- Он любит географию и историю.

他喜欢地理和历史。

- Я не хочу быть вовлечённым в это дело.
- Я не хочу быть замешанным в эту историю.

我不想被牵扯到这件事里。

Используя бронзу как зеркало, можно опрятно одеться; используя людей как зеркало, можно понять положительное и отрицательное в себе; используя историю как зеркало, можно узнать о возвышении и упадке держав.

用銅做鏡子，可以整理好一個人的穿戴；用別人作自己的鏡子，可以知道自己每一天的得失；用歷史作為鏡子，可以知道歷史上的興盛衰亡。