Translation of "выглядит" in German

- Она выглядит счастливой.
- Он выглядит счастливым.
- Он выглядит довольным.

- Sie sieht glücklich aus.
- Er sieht glücklich aus.

- Он хорошо выглядит.
- Он выглядит хорошо.
- Он выглядит нормально.

Er sieht gut aus.

- Он молодо выглядит.
- Он выглядит молодым.

Er sieht jung aus.

- Брайан выглядит подавленно.
- Брайан выглядит удрученным.

Brian sieht irgendwie niedergeschlagen aus.

- Том выглядит нездоровым.
- Том выглядит больным.

Tom sieht krank aus.

- Мэри выглядит растерянной.
- Мэри выглядит взволнованной.

Mary macht einen gehetzten Eindruck.

- Нэнси выглядит уставшей.
- Нэнси выглядит усталой.

Nancy sieht müde aus.

- Том выглядит благодарным.
- Том выглядит признательным.

Thomas schaut dankbar aus.

- Том выглядит нелепо.
- Том нелепо выглядит.

Tom sieht lächerlich aus.

- Выглядит очень хорошо.
- Это выглядит очень хорошо.
- Она выглядит очень хорошо.
- Он выглядит очень хорошо.
- Оно выглядит очень хорошо.

Das sieht richtig gut aus.

Выглядит вкусно.

- Es sieht köstlich aus.
- Es sieht vorzüglich aus.
- Es sieht sehr lecker aus.

Выглядит неплохо.

Das sieht gut aus.

Выглядит здорово.

Das sieht großartig aus.

Выглядит интересно.

Scheint interessant zu sein.

Выглядит завораживающе.

Es sieht faszinierend aus.

Выглядит нелепо.

Es sieht albern aus.

Выглядит знакомо.

Das kommt mir bekannt vor.

Выглядит болезненным.

Das muss weh tun.

- Его тётя выглядит молодо.
- Его тётя молодо выглядит.

Seine Tante sieht jung aus.

- Нэнси выглядит такой усталой.
- Нэнси выглядит такой уставшей.

Nancy schaut so müde aus.

- Он выглядит очень обеспокоенно.
- Он выглядит очень обеспокоенным.

Er sieht sehr besorgt aus.

- Как выглядит твой автомобиль?
- Как выглядит твоя машина?

Wie sieht dein Auto aus?

- Нэнси выглядит очень усталой.
- Нэнси выглядит очень уставшей.

Nancy sieht sehr müde aus.

- Том не выглядит счастливым.
- Том не выглядит радостным.

Tom sieht nicht glücklich aus.

- Том выглядит очень нервным.
- Том выглядит очень взволнованным.

Tom scheint sehr nervös zu sein.

- Ваша собака выглядит голодной.
- Твоя собака выглядит голодной.

- Dein Hund sieht hungrig aus.
- Ihr Hund sieht hungrig aus.
- Euer Hund sieht hungrig aus.

похожа, выглядит так.

ähnelt, sieht aus wie.

Пёс выглядит голодным.

Der Hund sieht hungrig aus.

Он выглядит подозрительно.

Er sieht verdächtig aus.

Она выглядит одинокой.

Sie sieht einsam aus.

Она молодо выглядит.

Sie sieht jung aus.

Он выглядит сильным.

Er sieht stark aus.

Выглядит как яблоко.

- Es sieht wie ein Apfel aus.
- Das sieht aus wie ein Apfel.

Том выглядит счастливым.

Tom sieht glücklich aus.

Как она выглядит?

Wie sieht sie aus?

Он выглядит здоровым.

Er sieht gesund aus.

Она выглядит богатой.

Sie scheint reich zu sein.

Она выглядит уставшей.

Sie sieht müde aus.

Выглядит очень соблазнительно.

Das ist sehr verführerisch.

Это выглядит болезненным.

Das tut bestimmt weh.

Он выглядит уставшим.

- Er scheint müde zu sein.
- Er sieht müde aus.

Она выглядит смущённой.

Sie sieht verwirrt aus.

Он выглядит смущённым.

Er sieht verwirrt aus.

Небо выглядит угрожающе.

Der Himmel schaut bedrohlich aus.

Она выглядит счастливой.

Sie sieht glücklich aus.

Том выглядит напуганным.

- Tom sieht ängstlich aus.
- Tom sieht verängstigt aus.

Том выглядит виноватым.

Tom sieht schuldig aus.

Том выглядит смущенным.

Tom sieht verwirrt aus.

Том выглядит раздражённым.

Tom sieht verärgert aus.

Как это выглядит?

Wie sieht das aus?

Он хорошо выглядит.

Er sieht gut aus.

Это хорошо выглядит?

Sieht es gut aus?

Том выглядит нездоровым.

Tom sieht krank aus.

Том выглядит несчастным.

Tom sieht unglücklich aus.

Том выглядит трезвым.

Tom sieht nüchtern aus.

Том выглядит сонным.

- Tom sieht müde aus.
- Tom sieht schläfrig aus.

Том выглядит унылым.

Tom wirkt launisch.

Это выглядит дёшево.

Das sieht billig aus.

Эми выглядит счастливой.

Emi sieht glücklich aus.

Как он выглядит?

Wie sieht er aus?

Том выглядит больным.

Tom sieht krank aus.

Том выглядит занятым.

Tom sieht beschäftigt aus.

Том хорошо выглядит.

Tom ist ein gutaussehender Mann.

Как Том выглядит?

Wie sieht Tom aus?

Том выглядит отвратительно.

Tom sieht furchtbar aus.

Том выглядит застенчивым.

Tom sieht schüchtern aus.

Том выглядит сумасшедшим.

Tom sieht verrückt aus.

Том выглядит фантастически.

Tom sieht fantastisch aus.

Том отлично выглядит.

Tom sieht gut aus.

Том выглядит нормально.

Tom scheint okay zu sein.

Том выглядит старым.

Tom sieht alt aus.

Том выглядит серьёзным.

- Tom sieht ernst aus.
- Tom schaut ernst.

Том выглядит шокированным.

- Tom sieht geschockt aus.
- Tom schaut schockiert.

Том выглядит подозрительно.

Tom sieht verdächtig aus.

Фома выглядит нерешительным.

Tom sieht unentschlossen aus.

Том выглядит расстроенным.

Tom sieht bestürzt aus.

Это выглядит дорого.

Das sieht teuer aus.

Том выглядит старше.

Tom sieht älter aus.

Выглядит не очень.

Es sieht nicht gut aus.

Он выглядит серьезным.

Er sieht ernst aus.

Джейн выглядит счастливой.

Jane sieht glücklich aus.

Этот выглядит лучше.

- Dieser hier ist schöner.
- Diese hier ist schöner.
- Dieses hier ist schöner.

Хм. Выглядит неплохо!

Oh, das sieht lecker aus!