Translation of "ему" in German

0.008 sec.

Examples of using "ему" in a sentence and their german translations:

- Дай ему знать.
- Дайте ему знать.
- Сообщи ему.
- Сообщите ему.

Gib ihm Bescheid.

- Скажи ему.
- Скажите ему.

Sag’s ihm!

Ему надо помочь ему.

Er muss ihm helfen.

- Дай это ему.
- Дайте это ему.
- Дай его ему.
- Дайте его ему.
- Дай её ему.
- Дайте её ему.

Gib es ihm.

- Верни его ему.
- Верни это ему.
- Верните его ему.
- Верните это ему.

Gib es ihm zurück.

- Ему это нужно.
- Он ему нужен.
- Она ему нужна.
- Оно ему нужно.

Er braucht es.

- Не лги ему.
- Не ври ему.
- Не врите ему.
- Не лгите ему.

- Lüg sie nicht an!
- Lüg ihn nicht an!

- Я помогла ему.
- Я помог ему.
- Я ему помог.
- Я ему помогла.

Ich habe ihm geholfen.

- Ты ему верил?
- Вы ему верили?
- Ты ему поверил?
- Вы ему поверили?

Hast du ihm geglaubt?

- Не верь ему.
- Не доверяй ему.
- Не верьте ему.
- Не доверяйте ему.

- Vertraue ihm nicht.
- Vertrau ihm nicht.

- Ты ему понравился.
- Вы ему понравились.
- Ты ему нравился.
- Вы ему нравились.

Er mochte dich.

- Ему восемь.
- Ему восемь лет.

Er ist acht.

- Ему всё равно.
- Ему безразлично.

Es ist ihm egal.

- Сколько ему лет?
- Сколько ему?

Wie alt ist er?

- Ему становится лучше.
- Ему лучше.

Es geht ihm besser.

- Ему понравилось?
- Ему это понравилось?

Hat es ihm gefallen?

- Ему можно верить.
- Можешь ему верить.
- Можете ему верить.

Ihm kannst du glauben.

- Вы звонили ему?
- Ты ему звонил?
- Вы ему звонили?

- Hast du ihn angerufen?
- Haben Sie ihn angerufen?
- Habt ihr ihn angerufen?

- Не верь ему.
- Не верьте ему.
- Не верь ему!

- Glaube ihm nicht!
- Glauben Sie ihm nicht!
- Glaubt ihm nicht!
- Glaub ihm nicht!

- Ему удалось сбежать.
- Ему удалось улизнуть.
- Ему удалось бежать.

Er konnte entkommen.

- Том ему рассказал.
- Том сказал ему.
- Том ему сказал.

Tom erzählte es ihm.

- Ты ему солгал!
- Ты ему соврал!
- Вы ему солгали!

- Du hast ihn angelogen!
- Ihr habt ihn angelogen!
- Sie haben ihn angelogen!

- Давайте поможем ему.
- Давай ему поможем.
- Давайте ему поможем.

Helfen wir ihm!

- Не верь ему.
- Не верь ему!
- Не верьте ему!

Glaube ihm nicht!

- Она угрожала ему.
- Она пригрозила ему.
- Она ему угрожала.

- Sie hat ihm gedroht.
- Sie drohte ihm.

- Ему около сорока лет.
- Ему около сорока.
- Ему под сорок.
- Ему лет сорок.

- Er ist ungefähr vierzig.
- Er ist um die vierzig.

- Ему надо извиниться.
- Ему надо попросить прощения.
- Ему следует извиниться.
- Ему следует попросить прощения.

Er sollte sich entschuldigen.

Скажи ему, куда ему следует идти.

Sag ihm, wohin er gehen sollte.

- Ему нет равных.
- Ему нет аналогов.

Da gibt es nichts Vergleichbares.

- Ему трудно угодить.
- Ему не угодишь.

Es ist schwer, ihn zufriedenzustellen.

- Ему удалось сбежать.
- Ему удалось бежать.

Er konnte entkommen.

- Дай это ему.
- Дайте это ему.

Gib das ihm.

- Вы звонили ему?
- Вы ему звонили?

Haben Sie ihn angerufen?

- Ты ему звонил?
- Вы ему звонили?

Hast du ihn angerufen?

- Позвоните ему, пожалуйста.
- Позвони ему, пожалуйста.

- Bitte ruf ihn an.
- Bitte ruft ihn an.
- Bitte rufen Sie ihn an.

Скажу ему, куда ему надо идти.

Sag ihm, wohin er gehen sollte.

- Я ему завидую.
- Я завидую ему.

Ich beneide ihn.

- Ты ему доверяешь?
- Вы ему доверяете?

Vertraust du ihm?

- Ему нужен зонтик.
- Ему нужен зонт.

Er braucht einen Regenschirm.

- Не верь ему.
- Не верь ему!

Glaub ihm nicht!

- Ему нужна лестница.
- Ему нужна стремянка.

Er braucht die Leiter.

- Дай ему совет.
- Дайте ему совет.

Gib ihm einen Ratschlag.

- Дай ему время.
- Дайте ему время.

Gib ihm Zeit.

- Ему надо подстричься.
- Ему надо постричься.

Er muss sich die Haare schneiden lassen.

- Пожми ему руку.
- Пожмите ему руку.

Reich ihm die Hand!

- Дай их ему.
- Дайте их ему.

Gib sie ihm.

- Ты ему веришь?
- Вы ему верите?

Glaubst du ihm?

- Ты ему солгал!
- Ты ему соврал!

Du hast ihn angelogen!

- Давайте ему позвоним.
- Давай ему позвоним.

Rufen wir ihn an!

- Том верит ему.
- Том ему верит.

Tom glaubt ihm.

- Том доверял ему.
- Том ему доверял.

Tom vertraute ihm.

- Покажи это ему.
- Покажите это ему.

- Zeig es ihm!
- Zeig ihn ihm!
- Zeig sie ihm!

- Брось ему мяч.
- Бросьте ему мяч.

Wirf ihm den Ball zu.

- Скажи ему правду.
- Скажите ему правду.

Sag ihm die Wahrheit.

- Скажи ему это.
- Скажите ему это.

Sag ihm das!

- Ты ему помогаешь?
- Вы ему помогаете?

- Hilfst du ihm?
- Helft ihr ihm?
- Helfen Sie ihm?

- Кто ему помог?
- Кто ему помогал?

Wer hat ihm geholfen?

- Ему кто-то звонил.
- Ему звонили.

Jemand rief ihn an.

- Я ему поверил.
- Я ему верил.

- Ich glaubte ihm.
- Ich habe ihm geglaubt.

- Я ему позвонил.
- Я ему звонил.

Ich rief ihn an.

- Я помогу ему.
- Я ему помогу.

Ich werde ihm helfen.

- Я ему позвонил.
- Я позвонил ему.

Ich habe ihn angerufen.

- Помогите ему, пожалуйста!
- Помоги ему, пожалуйста!

- Bitte helfen Sie ihm!
- Bitte helft ihm!
- Bitte, hilf ihm!

- Она улыбнулась ему.
- Она ему улыбнулась.

Sie lächelte ihn an.

- Ему нечем заняться.
- Ему нечего делать.

Er hat nichts zu tun.

- Мы доверяем ему.
- Мы ему доверяем.

- Wir trauen ihm.
- Wir vertrauen ihm.

- Не верь ему.
- Не верьте ему.

- Glaube ihm nicht!
- Glauben Sie ihm nicht!
- Glaubt ihm nicht!
- Glaub ihm nicht!

- Я ему пообещал.
- Я ему обещал.

Ich habe es ihm versprochen.

- Передай ему микрофон.
- Передайте ему микрофон.

- Gib ihm das Mikrophon!
- Gib ihm das Mikro!

- Ты ему нравишься.
- Вы ему нравитесь.

Er mag dich.

- Дайте ему договорить!
- Дай ему договорить!

Lasst ihn ausreden!

- Ему надо пойти.
- Ему надо поехать.

Er sollte gehen.

- Ему пришлось подождать.
- Ему пришлось ждать.

Er musste warten.

- Ему следует подождать.
- Ему надо подождать.

Er sollte warten.

- Скажите ему подождать.
- Скажите ему, чтобы он подождал.
- Скажи ему, чтобы подождал.
- Скажи ему подождать.

Sag ihm dass er warten soll.

Ему лучше.

Es geht ihm besser.

Ему восемь.

Er ist acht.

Ему скучно.

Er langweilt sich.

Ему везло.

Er hatte Glück.

Ему повезло.

Er hatte Glück.

Подмигните ему.

- Blinzeln Sie ihm zu.
- Zwinkern Sie ihm zu.
- Blinzeln Sie ihn an.

Подмигни ему.

- Blinzel ihm zu.
- Zwinker ihm zu.
- Blinzel ihn an.