Translation of "задают" in German

Мне задают еще больше, чем Тому.

Ich habe viel mehr Hausaufgaben auf als Tom.

...где луна и приливы задают ритм жизни.

Hier bestimmen Mond und Gezeiten den Rhythmus des Lebens.

Ненавижу, когда люди задают мне глупые вопросы.

Ich hasse es, wenn Leute mir dumme Fragen stellen.

Это вопрос, который нам довольно часто задают.

Das ist eine Frage, die uns ziemlich oft gestellt wird.

Потому что это тот вопрос, который нам задают,

weil das oft die Frage an uns ist,

Это вопрос, который нам не очень часто задают.

Das ist eine Frage, die uns nicht sehr oft gestellt wird.

Мы живём в такой стране, где тон задают дураки.

Wir leben hier in einem Land, in dem Narren den Ton angeben.

В этой школе нет оценок и детям не задают уроков.

An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Kinder bekommen keine Hausaufgaben.

В этой школе нет оценок и ученикам не задают уроков.

An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.