Translation of "воспользуюсь" in German

- Я воспользуюсь этим.
- Я буду это использовать.

Ich werde es verwenden.

Не возражаете, если я воспользуюсь этим словарём?

- Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich dieses Wörterbuch benutze?
- Würde es dir etwas ausmachen, wenn ich dieses Wörterbuch benutze?

Или я просто воспользуюсь корой от этой березы.

Oder ich verwende etwas Rinde von dieser Birke.

Я воспользуюсь своим ноутбуком со встроенной веб-камерой.

Ich werde mein Notebook mit integrierter Netzkamera benutzen.

Можно я воспользуюсь твоим компьютером, чтобы проверить свою почту?

Darf ich an deinem Rechner meine Netzpost nachsehen?

И если я воспользуюсь этой тканью и пописаю на нее,

Ich nehme dieses Tuch und pinkle einfach darauf.

Для своего путешествия я воспользуюсь одним из самых быстрых и комфортабельных кораблей в мире.

Für meine Reise werde ich eines der schnellsten und bequemsten Schiffe der Welt benutzen.