Translation of "смеется" in French

если один смеется, другой смеется

si l'un rit, l'autre rit

- Он всегда смеется.
- Он всё время смеется.

Il rit toujours.

Он всегда смеется.

Elle rit constamment.

Кто смеется сейчас?

Qui rit maintenant?

Она смеется, конечно, я тоже смеюсь

Elle rit, bien sûr, je rigole aussi

Я слышу, что кто-то смеется.

J'entends qu'on rit.

Они хотят, чтобы лучший для них (смеется)

Ils veulent tout ce qui est mieux pour eux (rire)

он живет плохой жизнью, но смеется над всем

il vit une mauvaise vie mais rit de tout

- Так вот, (смеется) просто гарантированные деньги, не так ли?

- Alors c'est comme, (rires) juste de l'argent garanti, non?

Все, кто кажутся счастливыми, таковыми не являются. Есть много тех, кто только смеется, чтобы не заплакать.

Tous ceux qui ont l'air heureux ne le sont pas. Nombreux sont ceux qui ne rient que pour ne pas pleurer.