Translation of "приносить" in French

Подарок приносить необязательно.

Il n'est pas nécessaire d'apporter un cadeau.

Нельзя приносить кошку в школу.

Vous ne pouvez pas apporter votre chat à l'école.

Завтра на урок словари приносить?

Devons-nous apporter nos dictionnaires en classe, demain ?

Нам завтра приносить словари на урок?

Devons-nous apporter nos dictionnaires en classe, demain ?

Это дерево слишком молодое, чтобы приносить плоды.

Cet arbre est trop jeune pour donner des fruits.

Я чувствую, что перевод перестал приносить удовольствие.

J'ai le sentiment que traduire est devenu très déplaisant.

Я научил свою собаку приносить мне газету утром.

J'ai dressé mon chien à m'apporter le journal le matin.

- Собаки любят приносить мячик.
- Собаки любят бегать за мячиком.

- Les chiens aiment récupérer des balles.
- Les chiens aiment aller chercher des balles.

- Это дерево слишком молодое, чтобы приносить плоды.
- Это дерево слишком молодое, чтобы плодоносить.

Cet arbre est trop jeune pour donner des fruits.

- Как я могу приносить себя в жертву тому, во что не верю?
- Как я могу пожертвовать собой ради того, во что не верю?

Comment puis-je me sacrifier pour quelque-chose en lequel je ne crois pas ?