Translation of "дерево" in French

0.011 sec.

Examples of using "дерево" in a sentence and their french translations:

- Дерево здорово.
- Это дерево здорово.
- Дерево здоровое.

L'arbre est en bonne santé.

- Дерево больное.
- Дерево болеет.

L'arbre est malade.

- Посади дерево.
- Посадите дерево.

- Plantez un arbre.
- Plante un arbre.

- Дерево плавает.
- Дерево не тонет.

Le bois flotte.

- Это - лимонное дерево.
- Это лимонное дерево.

C'est un citronnier.

- Какое высокое дерево!
- Какое большое дерево!

- Que cet arbre est grand !
- Comme cet arbre est grand !

- Дерево срублено топором.
- Дерево срубили топором.

- L'arbre est coupé à la hache.
- L'arbre est coupé avec une hache.

- Я посадила дерево.
- Я посадил дерево.

- J'ai planté un arbre.
- Je plantai un arbre.

Дерево заканчивается.

Elle est au bout de l'arbre.

Дерево упало.

L’arbre est tombé.

Дерево плавает.

Le bois flotte.

Это дерево.

Ceci est un arbre.

Дерево зелёное.

L'arbre est vert.

Дерево горит.

L'arbre brûle.

Дерево здорово.

L'arbre est en bonne santé.

Где дерево?

Où est l'arbre ?

Дерево твёрдое.

Le bois est dur.

Дерево падает.

- L’arbre est tombé.
- L'arbre tombe.

- Дерево было повалено ветром.
- Дерево повалило ветром.

L'arbre fut abattu par le vent.

- Дерево выросло очень большим.
- Дерево очень высоко выросло.

L'arbre devint très grand.

- Дерево давало золотые яблоки.
- Дерево приносило золотые яблоки.

L'arbre portait des pommes d'or.

- Белка залезла на дерево.
- Белка забралась на дерево.

L'écureuil est grimpé dans l'arbre.

- Машина врезалась в дерево.
- Автомобиль врезался в дерево.

- La voiture a roulé contre un arbre.
- Une voiture est rentrée dans un arbre.

- Во дворе было дерево.
- Во дворе росло дерево.

Dans la cour il y avait un arbre.

- Ветер повалил это дерево.
- Ветром повалило это дерево.

Le vent a fait tomber cet arbre.

- Дорогу преграждало упавшее дерево.
- Путь преграждало упавшее дерево.

Un arbre tombé bloquait le chemin.

- Это очень большое дерево.
- Это очень высокое дерево.

C'est un très grand arbre.

- Кошка залезла на дерево.
- Кошка забралась на дерево.

- La chat grimpa à l'arbre.
- Le chat a grimpé sur l'arbre.

- Я налетел на дерево.
- Я врезался в дерево.

- J'ai embouti un arbre.
- Je me suis tapé un arbre.

- Белка лезет на дерево.
- Белка взбирается на дерево.

- L'écureuil grimpe à l'arbre.
- Un écureuil grimpe à un arbre.
- L'écureuil grimpe à un arbre.

Даже это дерево...

même ce petit arbre...

Какое огромное дерево!

Que cet arbre est grand !

Дерево само упало.

L'arbre est tombé tout seul.

Не ломай дерево.

Ne casse pas l'arbre.

Дерево легко горит.

Le bois brûle facilement.

Они срубили дерево.

Ils coupèrent l'arbre.

Кто посадил дерево?

- Qui a planté l'arbre ?
- Qui a planté l'arbre ?

Я срубил дерево.

J'ai abattu un arbre.

Это - лимонное дерево.

C'est un citronnier.

Он срубил дерево.

Il a abattu un arbre.

Том срубил дерево.

Tom a abattu un arbre.

Она срубила дерево.

Elle a abattu un arbre.

Мэри срубила дерево.

Marie a abattu un arbre.

Вы срубили дерево.

Ils ont abattu un arbre.

Это дерево весной.

C'est un arbre au printemps.

Это дерево высокое.

Cet arbre est haut.

Дерево перегородило дорогу.

L'arbre bloqua la route.

Гроза повалила дерево.

- La tempête a abattu un arbre.
- La tempête abattit un arbre.

Дерево перестало расти.

- L'arbre a cessé de grandir.
- L'arbre a cessé de croître.

Это красивое дерево.

C'est un bel arbre.

Это дерево плодоносит.

Cet arbre donne des fruits.

Я сажаю дерево.

Je plante un arbre.

Он сажает дерево.

Il plante un arbre.

Она сажает дерево.

Elle plante un arbre.

Мы сажаем дерево.

Nous plantons un arbre.

Они сажают дерево.

- Ils plantent un arbre.
- Elles plantent un arbre.

Я сажал дерево.

Je plantais un arbre.

Вы посадили дерево.

Vous avez planté un arbre.

Ты посадил дерево.

Tu as planté un arbre.

Вы сажали дерево.

Vous plantiez un arbre.

Ты сажал дерево.

Tu plantais un arbre.

Он посадил дерево.

- Il planta un arbre.
- Il plantait un arbre.
- Il a planté un arbre.

Он сажал дерево.

Il plantait un arbre.

Они посадили дерево.

- Ils plantaient un arbre.
- Ils ont planté un arbre.
- Elles ont planté un arbre.
- Elles plantaient un arbre.
- Ils plantèrent un arbre.
- Elles plantèrent un arbre.

Они сажали дерево.

- Ils plantaient un arbre.
- Elles plantaient un arbre.

Я обрезал дерево.

J'ai élagué l'arbre.