Translation of "прибыль" in French

Не прибыль.

Pas aux bénéfices.

обеспечить прибыль инвесторам

avec un retour pour les investisseurs

Давайте разделим прибыль.

Partageons les profits.

Прибыль получают корпорации США.

Les bénéfices vont aux sociétés des États-Unis.

Прибыль мы поделили поровну.

Nous avons partagé les profits de manière égale.

страхование, накладные расходы и прибыль.

les frais généraux et le profit.

и создает более высокую прибыль.

et crée des marges bénéficiaires plus élevées.

Который смотрит не только на прибыль.

Pour regarder au-delà des bénéfices.

в котором прибыль имеет большое значение.

où le profit est important.

Небольшая прибыль лучше, чем большой убыток.

Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

- Затраты превышают прибыль.
- Затраты превышают выгоды.

Les coûts l'emportent sur les bénéfices.

компания существует, чтобы максимизировать прибыль для акционеров.

que les affaires existent pour maximiser les bénéfices des actionnaires.

Когда мы смотрим на ежеквартальную прибыль компании

Quand nous regardons les profits trimestriels d'une entreprise,

также получать прибыль. Я не говорю вам

faire aussi du profit. Je ne te dis pas

сколько дохода вы зарабатываете и получаете прибыль

combien de revenu vous faites et profit

но вы можете сделать это из прибыль компании.

mais vous pouvez le faire à partir de l'entreprise profite.

вы его оптимизируете и то вы используете прибыль

vous l'optimisez, et alors vous utilisez les bénéfices

С Великой рецессии Walmart выплатил налоги на прибыль предприятия

Walmart, depuis la Grande Récession, a payé 64 milliards de dollars

- Доходы превзошли все наши ожидания.
- Прибыль превзошла все наши ожидания.

Les bénéfices dépassèrent toutes nos attentes.

с принятием биткойна в качестве платежа вы поскольку бизнес имеет определенную прибыль

en acceptant Bitcoin comme un paiement que vous comme une entreprise a un profit spécifique