Translation of "одиноки" in French

Вы одиноки?

- Êtes-vous esseulé ?
- Êtes-vous seul ?
- Êtes-vous seule ?

Вы очень одиноки.

- Tu es très solitaire.
- Tu es fort solitaire.
- Vous êtes très solitaire.
- Vous êtes fort solitaire.

Том и Мэри не одиноки.

- Tom et Marie ne sont pas seuls.
- Tom et Mary ne sont pas seuls.

Вы никогда не будете одиноки.

Vous ne serez jamais seul.

- Мы оба одиноки.
- Мы оба не женаты.
- Мы обе одиноки.
- Мы обе не замужем.

Nous sommes tous deux célibataires.

- Они не одни.
- Они не одиноки.

- Ils ne sont pas seuls.
- Elles ne sont pas seules.

- Вы не одни.
- Вы не одиноки.

- Vous n'êtes pas seuls.
- Vous n'êtes pas seules.

35% американцев старше 45 лет хронически одиноки.

35% des Américains souffrent de solitude au-delà des 45 ans.

Конечно, многие люди, которые живут одни, — не одиноки.

Bien sûr, nombre de gens vivant seuls ne se sont pas esseulés.

- Ты очень одинок.
- Вы очень одиноки.
- Ты очень одинока.

- Tu es très solitaire.
- Tu es fort solitaire.
- Vous êtes très solitaire.
- Vous êtes très solitaires.
- Vous êtes fort solitaire.
- Vous êtes fort solitaires.

- Вы никогда не будете одиноки.
- Вы никогда не будете одинокими.

- Vous ne serez jamais seul.
- Vous ne serez jamais seuls.
- Vous ne serez jamais seules.
- Vous ne serez jamais seule.

- Вы никогда не будете одиноки.
- Вы никогда не будете одинокими.
- Ты никогда не будешь одинок.

- Tu ne seras jamais seul.
- Tu ne seras jamais seule.
- Vous ne serez jamais seul.
- Vous ne serez jamais seuls.
- Vous ne serez jamais seules.
- Vous ne serez jamais seule.

- Том сказал, что ты одинок.
- Том сказал, что тебе одиноко.
- Том сказал, что Вам одиноко.
- Том сказал, что Вы одиноки.

- Tom a dit que tu te sentais seul.
- Tom a dit que vous vous sentiez seule.
- Tom a dit que tu te sentais seule.