Translation of "одеться" in French

Я собираюсь одеться.

Je vais m'habiller.

Мне надо одеться.

- Il faut que je m'habille.
- Je dois m'habiller.

Теперь можешь одеться.

Tu peux t'habiller, maintenant.

Теперь можете одеться.

Vous pouvez vous habiller, maintenant.

Она помогла дочери одеться.

Elle aida sa fille à s'habiller.

Сейчас мне нужно одеться.

Il me faut maintenant m'habiller.

Том помог сыну одеться.

Tom a aidé son fils à s'habiller.

Том попросил Мэри одеться как французская горничная.

Tom demanda à Marie de s'habiller en soubrette.

- Вы не могли бы выйти? Я хотела бы одеться.
- Ты не мог бы выйти? Я хотела бы одеться.

Vous voulez bien partir ? J'aimerais m'habiller.

Я не могу сам одеться. Можешь мне помочь?

Je ne peux pas m'habiller tout seul, peux-tu m'aider, s'il te plaît ?

- Ты бы оделся.
- Ты бы оделась.
- Тебе лучше одеться.

Tu ferais mieux de t'habiller.

- Почему ты не наденешь на себя что-нибудь?
- Почему бы тебе не одеться?
- Почему бы тебе не одеть что-нибудь на себя?

- Et si tu mettais des vêtements ?
- Et si vous mettiez des vêtements ?
- Pourquoi ne mettez-vous pas des vêtements ?
- Pourquoi ne mets-tu pas des vêtements ?