Translation of "сыну" in French

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?
- Сколько твоему сыну?

- Quel âge a votre fils ?
- Quel âge a ton fils ?
- Quel âge a ton fils ?

- Его сыну восемь лет.
- Его сыну восемь.

Son fils a huit ans.

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько твоему сыну?

- Quel âge a votre fils ?
- Quel âge a ton fils ?

- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?

Quel âge a votre fils ?

- Её сыну восемь лет.
- Вашему сыну восемь лет.

Son fils a huit ans.

- Дай деньги моему сыну.
- Дайте деньги моему сыну.

- Donne l'argent à mon fils.
- Donnez l'argent à mon fils.

- Сколько лет его сыну?
- Сколько лет её сыну?

Quel âge a son fils ?

- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?

Quel âge a votre fils ?

- Он дал своему сыну денег.
- Он дал сыну денег.
- Он дал его сыну денег.
- Он дал её сыну денег.

Il a donné à son fils de l'argent.

- Позвони сыну.
- Позвони своему сыну.
- Позови сына.
- Позови своего сына.
- Позвоните сыну.
- Позвоните своему сыну.
- Позовите сына.
- Позовите своего сына.

- Appelle ton fils.
- Appellez votre fils.

- Она купила своему сыну игрушку.
- Она купила сыну игрушку.

Elle a acheté un jouet pour son fils.

- Она покупает своему сыну игрушку.
- Она покупает сыну игрушку.

Elle achète un jouet pour son fils.

- Марко купил своему сыну машину.
- Марко купил сыну машину.

Marco a acheté une voiture à son fils.

- Сколько лет твоему старшему сыну?
- Сколько лет вашему старшему сыну?

Quel âge a votre fils ainé ?

- Я нужен сыну.
- Я нужна сыну.
- Сын нуждается во мне.

Mon fils a besoin de moi.

Дай деньги моему сыну.

Donne l'argent à mon fils.

Дайте деньги моему сыну.

Donnez l'argent à mon fils.

Она иногда пишет сыну.

Elle écrit parfois à son fils.

Сколько лет вашему сыну?

- Quel âge a votre fils ?
- Quel âge a votre fils ?

Сколько сейчас моему сыну?

Quel âge a mon fils, maintenant ?

Сколько лет сыну Тома?

Quel âge a le fils de Tom ?

Сколько лет сыну Мэри?

Quel âge a le fils de Marie ?

Сколько сейчас нашему сыну?

Quel âge a notre fils, maintenant ?

Сколько лет их сыну?

Quel âge a leur fils ?

Моему сыну десять лет.

Mon fils a dix ans.

Мать даёт сыну яблоко.

La mère donne une pomme à son fils.

Она купила сыну фотоаппарат.

Elle acheta un appareil photo à son fils.

Сколько лет твоему сыну?

Quel âge a ton fils ?

Том помог сыну одеться.

Tom a aidé son fils à s'habiller.

Моему сыну полтора года.

Mon fils a un an et demi.

Она купила сыну игрушку.

Elle a acheté un jouet pour son fils.

Старик написал сыну письмо.

Le vieil homme écrivit une lettre à son fils.

- Он оставил своему сыну огромное состояние.
- Он оставил сыну огромное состояние.

Il a laissé une immense fortune à son fils.

- Он передал всё своё имущество сыну.
- Он передал всю свою собственность сыну.
- Он передал всё то, чем владеет, сыну.

Il remit toute sa propriété à son fils.

- Позвони моему сыну.
- Позови моего сына.
- Позвоните моему сыну.
- Позовите моего сына.

- Appelle mon fils.
- Appellez mon fils.

Он оставил своему сыну состояние.

Il a laissé une fortune à son fils.

Он передал дело своему сыну.

Il a légué l'entreprise à son fils.

Иногда она пишет своему сыну.

Elle écrit parfois à son fils.

Сколько лет вашему старшему сыну?

Quel âge a votre fils aîné ?

Он купил своему сыну камеру.

Il a acheté un appareil photo à son fils.

Он оставил своё состояние сыну.

Il laissa sa fortune à son fils.

Он передал своё имущество сыну.

Il passa son bien à son fils.

Она купила своему сыну игрушку.

Elle a acheté un jouet pour son fils.

Он рассказывает сыну интересную историю.

Il raconta une histoire intéressante à son fils.

Этот диск принадлежит моему сыну.

- Ce CD-là est à mon fils.
- Ce CD appartient à mon fils.

Его младшему сыну пять лет.

Son plus jeune enfant a cinq ans.

Твоему сыну уже пять лет?

Ton fils a déjà cinq ans?

Вы выбрали сыну интересную книгу?

Avez-vous choisi un livre intéressant pour votre fils ?

Ты выбрал сыну интересную книгу?

As-tu choisi un livre intéressant pour ton fils ?

Он оставил сыну огромное состояние.

Il a laissé une immense fortune à son fils.

Моему сыну нравится этот фильм.

Mon fils aime ce film.

Я каждый вечер читаю сыну.

Je fais la lecture à mon fils tous les soirs.

- Вы должны позволить своему сыну стать самостоятельным.
- Ты должна позволить своему сыну стать самостоятельным.
- Ты должен позволить своему сыну стать самостоятельным.

Vous devez laisser votre fils devenir indépendant.

Она оставила своему сыну много денег.

Elle a laissé beaucoup d'argent à son fils.

Он оставил своему сыну большое состояние.

Il a laissé à son fils une grosse fortune.

Он построил своему сыну новый дом.

Il construisit à son fils une nouvelle maison.

Он рассказал своему сыну интересную историю.

Il raconta une histoire intéressante à son fils.

Он решил передать свой бизнес сыну.

Il a décidé de passer son métier à son fils.

Моему сыну нравятся книги о животных.

Mon fils aime les livres sur les animaux.

Я построила своему сыну новый дом.

J'ai construit une nouvelle maison à mon fils.

Моему сыну стыдно за своё поведение.

Mon fils a honte de son comportement.

Он передал всё своё состояние сыну.

Il transféra toute sa fortune à son fils.

Он передал сыну все свои знания.

Il a transmis toutes ses connaissances à son fils.

Он умер, оставив своему сыну состояние.

Il mourut et légua une fortune à son fils.

Она даёт сыну слишком много денег.

Elle donne trop d'argent à son fils.

Том дал сыну немного карманных денег.

Tom a donné un peu d'argent de poche à son fils.

- Позвони моему сыну.
- Позови моего сына.

- Appelle mon fils.
- Appellez mon fils.

Она пишет своему сыну время от времени.

Elle écrit à son fils de temps en temps.

Он объяснил моему сыну, почему идёт дождь.

Il expliqua à mon fils pourquoi il pleut.

Родители хотят дать сыну самое лучшее образование.

Les parents veulent donner à leur fils la meilleure éducation.

Тебе нужно дать своему сыну больше свободы.

Tu devrais laisser plus d'indépendance à ton fils.

Думаю, пора мне уже купить сыну машину.

- Je pense qu'il est temps pour moi d'acheter une voiture à mon fils.
- Je pense qu'il est temps pour moi d'acheter une voiture pour mon fils.

Господин Браун дал возможность сыну учить китайский.

Monsieur Brown a fait apprendre le chinois à son fils.

Он изложил свой план мне и моему сыну.

Il a expliqué son plan à mon fils et à moi.

На Рождество Том подарил своему трёхлетнему сыну щенка.

Tom a offert un chiot à son fils de trois ans pour Noël.