Translation of "обучаться" in French

Они хотят иметь возможность обучаться современному сельскому хозяйству.

Ils veulent avoir l'opportunité d'apprendre l'agriculture moderne.

Каждый молодой человек должен учиться, обучаться или работать

Nous voulons tous les jeunes à l'école, en apprentissage, en formation

и начал не обучаться на том основании, что это нарушило военную дисциплину

et a commencé à ne pas être formé au motif qu'il a perturbé la discipline militaire

Если вы будете учить китайский язык успешно, вы сможете обучаться в Китае.

- Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois.
- Si tu apprends le chinois avec application, tu pourras aller faire des études en Chine.

Это высшая степень развития интеллекта среди беспозвоночных. Она способна обучаться и запоминать всякие мелочи.

C'est un niveau d'intelligence élevé pour un inverterbré. Elle est capable d'apprendre et de retenir des détails.