Translation of "военную" in French

Он изучал военную историю.

- Il étudia l'histoire militaire.
- Il a étudié l'histoire militaire.

Я проходил военную службу в Анкаре.

J'ai fait mon service militaire à Ankara.

его отец отправил его в военную академию, чтобы дисциплинировать его

son père l'a envoyé à l'académie militaire pour le discipliner

Но, несмотря на всю свою военную доблесть, Даву не пользовался популярностью.

Mais malgré toutes ses prouesses militaires, Davout n'était pas une figure populaire.

и начал не обучаться на том основании, что это нарушило военную дисциплину

et a commencé à ne pas être formé au motif qu'il a perturbé la discipline militaire

Вдохновленный рассказами о Троянской войне, Макдональд выбрал военную жизнь и стал лейтенантом

Inspiré par les récits de la guerre de Troie, Macdonald choisit une vie militaire et devint lieutenant