Translation of "сможете" in Finnish

Давайте, вы сможете.

Sinä pystyt tähän.

Приключение начинается! Давайте, вы сможете.

Seikkailu alkaa! Sinä pystyt siihen.

- Приходи, если сможешь.
- Приходите, если сможете.

- Tule, jos voit.
- Tule, jos pystyt.

хотите посмотреть, сможете ли вы поймать еще одного?

Haluatko yrittää ottaa vielä yhden olion kiinni?

- Ты сможешь поднять эту коробку?
- Ты сможешь поднять этот ящик?
- Вы сможете поднять эту коробку?
- Вы сможете поднять этот ящик?

Jaksatko nostaa tämän laatikon?

то сможете лучше определить, какие прикосновения вам не подходят,

jotta voit paremmin kertoa millainen kosketus tuntuu väärältä

Давайте, вы сможете. Вам решать. Вы должны принять решение.

Pystyt siihen. Sinun pitää tehdä päätös.

Если думаете, что сможете справиться с волком, выберите «попробовать снова».

Jos uskot pääseväsi sudesta eroon, valitse "yritä uudelleen".

Если думаете, что все-таки сможете поймать эту гремучую змею,

Jos luulet yhä voivasi saada kalkkarokäärmeen täältä, 

Если вы не сможете прийти, сообщите, пожалуйста, как можно скорее.

Jos et pääse paikalle, niin ilmoita meille mahdollisimman pian.

И тогда вы сможете увидеть, насколько более опасен Covid-19.

Ja sitten näemme kuinka paljon vaarallisempi COVID-19 voi olla.

Так вы сможете избежать самой жаркой части дня. Уже становится жарче,

jotta välttää päivän kuumimman hetken. Kuumuuden tuntee jo,

Если думаете, что сможете поймать здесь тварей, выберите «Попробовать еще раз».

Jos luulet voivasi saalistaa eläimiä täältä, valitse "Yritä uudelleen".

- Я думал, ты сможешь мне помочь.
- Я думал, вы сможете мне помочь.

Luulin, että voisit auttaa minua.

Если вы думаете, что все-таки сможете поймать тарантула, выберите «Попробовать еще раз».

Jos luulet, että voit siepata tarantulan täältä, valitse "Yritä uudelleen".

- Когда ты можешь начать?
- Когда вы можете начать?
- Когда ты сможешь начать?
- Когда вы сможете начать?

Milloin voit aloittaa?

И если вас здесь укусит гремучая змея, и вы не сможете получить помощь, у вас будут большие проблемы.

Jos kalkkarokäärme puree täällä, etkä saa apua, voit olla pahassa pulassa.

- Вы можете посмотреть телевизор после ужина.
- Ты можешь посмотреть телевизор после ужина.
- Ты сможешь посмотреть телевизор после ужина.
- Вы сможете посмотреть телевизор после ужина.
- Можешь посмотреть телевизор после ужина.

Voit katsoa televisiota illallisen jälkeen.