Translation of "язык" in French

0.008 sec.

Examples of using "язык" in a sentence and their french translations:

- Покажи язык.
- Покажите язык.
- Высунь язык.
- Высуньте язык.

- Montrez-moi votre langue.
- Tire la langue !

- Я прикусил язык.
- Язык прикусил!
- Я язык прикусил.

Je me suis mordu la langue.

Русский язык - это язык России.

La langue russe est une langue de Russie.

Казахский язык - мой родной язык.

Le kazakh est la langue que je parle depuis ma naissance.

- Ты что, язык проглотил?
- Ты что, язык проглотила?
- Язык проглотил?

T'as perdu ta langue ?

- Тайский язык интересен.
- Тайский — интересный язык.

Le thaï est une langue intéressante.

- Латинский язык - мёртвый.
- Латынь - мёртвый язык.

Le latin est une langue morte.

- Пожалуйста, высунь язык.
- Пожалуйста, высуньте язык.

- Tirez la langue, s'il vous plait.
- Tire la langue, s'il te plait.

- Турецкий язык сложен.
- Турецкий - сложный язык.

Le turc est une langue difficile.

- Иврит - язык трудный.
- Иврит — трудный язык.

L'hébreu est une langue difficile.

- Выучить язык непросто.
- Выучить язык нелегко.

Apprendre une langue n'est pas facile.

- Немецкий язык непрост.
- Немецкий - непростой язык.

L'allemand n'est pas une langue facile.

- Что есть язык?
- Что такое язык?

Qu'est-ce qu'une langue ?

- Французский язык лёгкий?
- Французский язык простой?

Le français est-il facile ?

- Баскский — язык-изолят.
- Баскский — изолированный язык.

Le Basque est une langue isolée.

Язык проглотили?

Vous avez perdu votre langue ?

Прикуси язык!

Mords-toi la langue !

Язык прикусил!

Je me suis mordu la langue.

- Язык — это средство общения.
- Язык — средство общения.

La langue est un moyen de communication.

- Арабский язык несложен.
- Арабский язык не сложный.

L'arabe n'est pas compliqué.

- Я люблю этот язык.
- Обожаю этот язык.

J'adore cette langue.

- Покажи мне язык.
- Дайте мне взглянуть на Ваш язык.
- Покажите мне язык.

Montrez-moi votre langue.

- Французский - твой родной язык?
- Французский - Ваш родной язык?
- Французский - ваш родной язык?

Le français est-il ta langue maternelle ?

- Я учу язык самостоятельно.
- Я учу язык сам.
- Я учу язык сама.

J'apprends la langue moi-même.

- Французский — её родной язык.
- Французский — его родной язык.

Le français est sa langue maternelle.

- Язык - источник многих зол.
- Язык - источник многих бед.

La langue est source de bien des maux.

- Нелегко выучить иностранный язык.
- Нелегко учить иностранный язык.

Il n'est pas facile d'apprendre une langue étrangère.

- У неё злой язык.
- Она злая на язык.

Elle a une langue de vipère.

- Твой язык - твоя религия.
- Ваш язык - ваша религия.

- Votre langage est votre religion.
- Votre langue est votre religion.
- A telle langue, telle religion.

- Твой родной язык — китайский?
- Ваш родной язык - китайский?

- Ta langue maternelle est-elle le chinois ?
- Est-ce que ta langue maternelle est le chinois ?

- Урду - его родной язык.
- Урду - её родной язык.

L'ourdou est sa langue maternelle.

- Испанский — её родной язык.
- Испанский - её родной язык.

L'espagnol est sa langue maternelle.

- Да здравствует персидский язык!
- Да здравствует язык фарси!

- Vive la langue persane !
- Longue vie à la langue persane !
- Longue vie au persan !

- Арабский язык очень важен.
- Арабский - очень важный язык.

L'arabe est une langue très importante.

- Я знаю ваш язык.
- Я знаю твой язык.

Je connais votre langue.

- Её родной язык французский.
- Французский — её родной язык.

Le français est sa langue maternelle.

- Какой ваш родной язык?
- Какой твой родной язык?

- Quelle est votre langue natale ?
- Quelle est votre langue maternelle ?
- Quelle est ta langue maternelle ?

- Испанский - его родной язык.
- Испанский - её родной язык.

- L'espagnol est sa langue maternelle.
- L'espagnol est sa langue autochtone.

- Эсперанто - международный плановый язык.
- Эсперанто — международный плановый язык.

L'espéranto est une langue internationale construite.

- Французский — её родной язык.
- Французский - их родной язык.

- Le français est sa langue maternelle.
- Le français est leur langue maternelle.

- Я люблю окситанский язык.
- Мне нравится окситанский язык.

- J'aime l'occitan.
- J'aime la langue occitane.

- Ты что, язык проглотил?
- Ты что, язык проглотила?

Avez-vous avalé votre langue ?

- Мой родной язык - венгерский.
- Мой родной язык — венгерский.

Ma langue maternelle est le hongrois.

- Курдский - это мой язык.
- Курманджи - это мой язык.

Le kurde est ma langue.

- Французский - очень красивый язык.
- Французский язык очень красив.

Le français est une très belle langue.

- Японский язык труднее английского.
- Японский язык сложнее английского.

Le japonais est plus difficile que l'anglais.

- Китайский — твой родной язык?
- Китайский - ваш родной язык?

Est-ce que le chinois est votre langue maternelle ?

- Французский - мой любимый язык.
- Французский — мой любимый язык.

Le français est ma langue préférée.

обрабатывает один язык,

n'apprennent à analyser qu'une langue,

высунула язык набок,

tiré la langue sur le côté de sa bouche

Его язык осязаем.

Son langage est visible.

Английский — всемирный язык.

L'anglais est la langue du monde.

Линда высунула язык.

Linda tira la langue.

Немецкий - непростой язык.

L'allemand n'est pas une langue facile.

Покажите мне язык.

Montrez-moi votre langue.

Эсперанто - международный язык.

L'espéranto est la langue internationale.

Немецкий - синтетический язык.

L'allemand est une langue synthétique.

Эсперанто - агглютинативный язык.

L'espéranto est une langue agglutinante.

Армянский - индоевропейский язык.

L'arménien est une langue indo-européenne.

Турецкий - сложный язык.

Le turc est une langue difficile.

Обожаю французский язык.

J'adore la langue française.

Выучи язык бесплатно!

Apprenez une langue gratuitement.

Французский – романский язык.

Le français est une langue romane.

Португальский - романский язык.

Le portugais est une langue romane.

Французский - сложный язык.

Le français est une langue difficile.

Латинский — язык будущего!

Le latin est la langue de l'avenir !

Греческий - язык непростой.

Le grec n'est pas une langue facile.

Греческий - трудный язык.

Le grec est une langue difficile.

Английский — международный язык.

L'anglais est une langue internationale.

Язык создаёт сознание.

La langue fait la conscience.

Французский язык непрост.

Le français n'est pas une langue facile.

Покажите язык, пожалуйста.

Veuillez tirer la langue.

Паскаль - язык программирования.

Le Pascal est un langage de programmation.

Арабский язык простой.

L'arabe est une langue facile.

Это трудный язык.

C'est une langue difficile.

Они высовывали язык.

- Ils tiraient la langue.
- Elles tiraient la langue.

Язык острее меча.

La langue est un bon bâton.

Латынь - мёртвый язык.

Le latin est une langue morte.

Язык нужно использовать!

Une langue doit être utilisée !

Учить язык интересно.

Apprendre une langue est intéressant.