Translation of "владельцы" in French

Вы владельцы.

Vous êtes les propriétaires.

Мы новые владельцы.

Nous sommes les nouveaux propriétaires.

- Мы владельцы.
- Мы собственники.

Nous sommes les propriétaires.

Вы владельцы этого дома?

Êtes-vous les propriétaires de cette maison ?

Впервые владельцы капитала также пострадали

Pour la première fois, les propriétaires de capitaux sont également lésés

настоящие владельцы всех них - летучие мыши

les vrais propriétaires de tous sont des chauves-souris

- Мы владельцы.
- Мы собственники.
- Мы хозяева.

Nous sommes les propriétaires.

И в Осло мы видим, как восторженные владельцы электромобилей

Nous pouvons voir à Oslo, l'enthousiasme des propriétaires de voitures électriques

Завод был таким старым, что владельцы решили, он ничего не стоит.

L'usine était si vieille qu'ils pensaient qu'elle ne valait rien.