Translation of "Большинству" in French

Большинству плевать.

La plupart s'en fiche.

Большинству млекопитающих свойственна течка.

La majorité d'entre eux ont des oestrus.

большинству людей открыть его

à la majorité des gens l'ouvrent

Это оптимальная температура, подходящая большинству людей.

Ce sera optimal pour le sommeil de la majorité des gens.

Большинству из них просто всё равно.

La plupart s'en fiche.

Большая часть английских слов неизвестна большинству англоговорящих.

La plupart des mots anglais sont inconnus de la plupart des anglophones.

Большинству из нас не стоило бы этого делать.

La plupart d'entre nous ne devrait pas faire ça.

Большинству людей приходится работать, чтобы зарабатывать себе на жизнь.

La plupart des gens doivent travailler pour gagner leur vie.

Большинство выражений языка при представлении их большинству носителей были бы встречены словами: «Никогда такого не слышал».

La plupart des formes autochtones, présentées à la plupart des locuteurs natifs, susciteraient un « Je n'ai jamais entendu ça. »