Translation of "объединить" in English

Если вовлечь каждого, объединить всех,

And if we get everyone involved, get everyone committed,

Он попытался объединить различные группы.

He tried to unify the various groups.

чтобы объединить их с факторами роста

to combine them with growth factors,

Чтобы противостоять им, мы должны объединить наши усилия.

To stand up to climate change, we must work together.

Это количественная игра, но вы объединить социальную стратегию

It's a quantity game, but you combine the social strategy

объединить их все, и я в конце концов будет,

combine them all, and I eventually will,

- Две компании планируют объединиться.
- Две компании планируют объединить свои активы.

The two companies plan to unite.

Л.Л. Заменгоф, надеявшийся объединить всё человечество, назвал своего сына Адамом.

L. L. Zamenhof, who hoped to unite all of humanity, named his son Adam.

Его можно объединить с другими островами в жилые блоки или районы,

It can then group together to form a cluster or a neighborhood

правнуке самого Харальда Прекрасноволосого, который собирается объединить Норвегию под своей властью.

the great-grandson of Harald Fairhair himself, coming to unite Norway under his rule.