Translation of "факторами" in English

чтобы объединить их с факторами роста

to combine them with growth factors,

Состояние головы человека определяется тремя факторами:

Now, the tuning of our brain is down to three forces:

связан с течениями в океане и другими факторами.

are linked to ocean currents and other features.

То, насколько долго длится период юности, определяется биологическими факторами.

How long adolescence continues is determined by biological factors.

Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства.

Capital, land and labor are the three key factors of production.

но пока прочная связь между двумя этими факторами так и не доказана.

but so far, they failed to show a strong connection between the two.

Для организации любого типа внутренняя гармония и единство являются важными факторами, определяющими её успех или неудачу.

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

- Капитал, земля и труд — три главных фактора производства.
- Капитал, земля и труд являются тремя главными факторами производства.

Capital, land and labor are the three key factors of production.

Эксперты говорят, что лишь около пятнадцати процентов счастья связано с финансовыми факторами, такими как доход и имущество.

Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors.