Translation of "ряда" in Dutch

Встаньте в два ряда.

- Vorm twee rijen.
- Maak twee rijen.

Он выстроил девушек в три ряда.

Hij groepeerde de meisjes in drie rijen.

По результатам ряда исследований гнев также влияет на уровень смертности,

Sommige studies geven zelfs aan dat het de sterftecijfers beïnvloedt,

- В этом нет ничего из ряда вон выходящего.
- В этом нет ничего необычного.
- В этом нет ничего экстраординарного.

Dat is helemaal niet buitengewoon.

- Во время нашего путешествия ничего неожиданного не случилось.
- Во время нашей поездки ничего из ряда вон выходящего не произошло.

Er is niets bijzonders gebeurd tijdens onze reis.