Translation of "исследований" in Dutch

По данным, полученным из крупных эпидемиологических исследований,

We hebben geleerd uit brede epidemiologische onderzoeken

где не было возможности для научных исследований.

met beperkte mogelijkheden voor wetenschappelijk onderzoek.

По результатам ряда исследований гнев также влияет на уровень смертности,

Sommige studies geven zelfs aan dat het de sterftecijfers beïnvloedt,

Великий вопрос, никогда никем не отвеченный, на который не смог дать ответа и я, несмотря на тридцать лет долгих исследований женской души, заключается в следующем: чего хочет женщина?

De grote vraag, die nooit beantwoord is, en die ik ondanks dertig jaar studie van de vrouwelijke geest nog niet kan beantwoorden, is: "Wat wil een vrouw?"