Translation of "Solta" in Turkish

Não solta.

Bırakma.

Solta isso!

Onu yere koy.

Solta meu braço.

Kolumu bırak.

... há predadores à solta.

...katiller sokakta kol geziyor.

- Solte o meu cabelo!
- Solte meu cabelo!
- Solta o meu cabelo!
- Solta meu cabelo!

Saçımı bırak.

O prisioneiro que escapou ainda está à solta.

Kaçan tutuklu hâlâ kaçak.

Por que você cai direto quando solta a água?

suyu bıraktığın zaman niye düz düşüyo madem ivmeli bişey

- Caiu uma página do livro.
- Uma página do livro ficou solta.

Kitaptan bir sayfa yayınlandı.

Desta vez, um grande leopardo macho à solta numa escola local na capital do estado, Bangalore.

Bu kez, öfkeli, büyük bir erkek pars eyalet başkenti Bangalore'daki bir okulda.

Mas em terrenos extremos e desérticos como este, pode ser difícil. Ainda está um bocado solta,

Ama burası gibi aşırı çöl arazilerinde bunu bulmak zor olabilir. Hâlâ biraz gevşek

- Solte meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
- Solta meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
- Solte o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.
- Solta o meu braço! Eu não suporto pessoas me tocando.

Kolumu bırak! İnsanların bana dokunmasına katlanamıyorum.