Translation of "Equivale" in Turkish

Um metro não equivale exatamente a uma jarda.

Bir metre tam bir yardaya eşit değildir.

- Um homem que fala dois idiomas equivale a dois homens.
- Um homem que fala dois idiomas equivale a dois.

- Bir lisan, bir insan.
- Bir lisan bir insan, iki lisan iki insan.

Ler equivale a pensar com a cabeça de outra pessoa em vez de com a sua própria.

Okuma birinin kendi kafası yerine başka birinin kafasıyla düşünmeye eşdeğerdir.

"A equivale a B" tem o mesmo significado que "A é verdade se, e somente se, B for verdade".

- "A B ye eşittir" " Eğer ve sadece B gerçekse A doğrudur". ile aynı anlamı vardır.
- "A, B'ye eşittir" önermesi, "Eğer ve yalnızca eğer B doğruysa A doğrudur" ile aynı anlama gelmektedir.