Translation of "Dois" in Turkish

Quanto é dois mais dois?

- İki artı iki kaç yapar?
- İki artı iki kaç eder?
- İki artı iki kaçtır?

- Quanto é dois vezes dois?
- Quantos são duas vezes dois?

İki kere iki kaç yapar?

- Tenho dois gatos.
- Possuo dois gatos.

İki kedim var.

- Tenho dois ingressos.
- Tenho dois bilhetes.

İki biletim var.

Dois avisos:

Bundan önce iki şey:

- Eu tenho dois olhos.
- Tenho dois olhos.

İki tane gözüm var.

- Eu odeio vocês dois.
- Odeio vocês dois.

Her ikinizden de nefret ediyorum.

O jogo empatou no dois a dois.

Maç 2-2 berabereydi.

- Tenho dois carros.
- Eu tenho dois carros.

İki arabam var.

- Eu tenho dois filhos.
- Tenho dois filhos.

İki tane oğlum var.

- Tom tem dois trabalhos.
- Tom tem dois empregos.

Tom'un iki mesleği var.

- Aconteceu há dois anos.
- Aconteceu dois anos atrás.

Bu iki yıl önce oldu.

Nós dois sabemos que vocês dois estão mentindo.

Biz ikimiz siz ikinizin yalan söylediğini biliyoruz.

- Eles têm dois dicionários.
- Elas têm dois dicionários.

Onların iki sözlüğü var.

- Choveu há dois dias.
- Choveu dois dias atrás.

İki gün önce yağmur yağdı.

- Vocês dois são loucos?
- Vocês dois estão loucos?

Her ikiniz de deli misiniz?

Eu o visito de dois em dois dias.

Ben günaşırı onu ziyaret ederim.

Todos sabem que dois mais dois são quatro.

Herkes iki artı ikinin dörde eşit olduğunu bilir.

- Nós dois somos malucos.
- Nós dois estamos malucos.

Her ikimiz de çılgınız.

- Nós dois o vimos.
- Nós dois vimos ele.

Her ikimiz de onu gördük.

- Vocês têm dois livros.
- Você tem dois livros.

- Senin iki kitabın var.
- Sizin iki kitabınız var.

- Dois cafés, por favor.
- Dois cafezinhos, por favor.

İki kahve, lütfen.

- Um homem que fala dois idiomas equivale a dois homens.
- Um homem que fala dois idiomas equivale a dois.

- Bir lisan, bir insan.
- Bir lisan bir insan, iki lisan iki insan.

Um, dois, três.

Bir... İki... Üç.

Tenho dois irmãos.

İki erkek kardeşim var.

Tenho dois livros.

Benim iki kitabım var.

Temos dois botes.

İki teknemiz var.

Nós dois rimos.

İkimiz de güldük.

Temos dois filhos.

Bizim iki çocuğumuz var.

Conheço os dois.

Onların her ikisini de tanıyorum.

Havia dois bolos.

İki kek vardı.

Nós dois competimos.

İkimiz de yarıştık.

Os dois sorriem.

Onların ikisi de gülümsüyor.

Tenho dois gatos.

İki kedim var.

- Perdemos por dois pontos.
- Nós perdermos por dois pontos.

Biz iki puanla kaybetti.

- Nós só temos dois dólares.
- Só temos dois dólares.

- Sadece iki dolarımız var.
- Bizde sadece iki dolar var.

- Estamos com falta de dois homens.
- Estão nos faltando dois homens.
- Faltam-nos dois homens.

Biz iki erkek kısayız.

- Vocês dois querem ficar sozinhos?
- Vocês dois querem estar sozinhos?

Siz ikiniz yanız olmak istiyor musunuz?

- Vocês dois devem ser felizes.
- Vocês dois devem estar felizes.

Siz ikiniz mutlu olmalısınız.

- Nós dois olhamos para eles.
- Nós dois olhamos para elas.

İkimiz de onlara baktık.

- Ele chegou há dois dias.
- Ela chegou há dois dias.

O iki gün önceden vardı.

- O acidente aconteceu dois anos atrás.
- O acidente aconteceu há dois anos.
- O acidente ocorreu dois anos atrás.
- O acidente ocorreu há dois anos.

Kaza iki yıl önce oldu.

Passei dois anos infernais.

İki yıl boyunca çok sıkıntılar çektim.

- Sim, dois.
- Sim, duas.

Evet, iki tane.

Dois sorvetes, por favor.

İki dondurma, lütfen.

Ele tem dois gatos.

Onun iki kedisi var.

Ele tem dois cachorros.

Onun iki köpeği var.

Tom tem dois filhos.

Tom'un iki çocuğu var.

Vocês dois se merecem.

Siz ikiniz birbirinizi hak ediyorsunuz.

Ele tem dois carros.

Onun iki arabası var.

Eu tenho dois filhos.

İki çocuğum var.

Vai nos dois sentidos.

O her iki yönde gider.

Eu peguei dois peixes.

İki balık yakaladım.

Li os dois livros.

- Bu kitapların her ikisini de okudum.
- Her iki kitabı da okudum.

Ela tem dois gatos.

Onun iki kedisi var.

Vocês dois foram bem.

İkiniz de iyi yaptınız.

Vocês dois se divertiram?

Eğlendin mi?

Escolha entre estes dois.

Bu ikisi arasında seçim yap.

Ele escreveu dois livros.

İki tane kitap yazdı.

John tem dois filhos.

- John'ın iki oğlu var.
- John'ın iki oğlu vardır.
- John'un iki oğlu var.

Escolha entre os dois.

İkisi arasında seç.

Eu pedi dois hambúrgueres.

İki hamburger sipariş ettim.

Tom tem dois carros.

Tom'un iki arabası var.

Há dois mil livros.

İki bin kitap var.

Mary tem dois namorados.

Mary'nin iki erkek arkadaşı var.

Nós dois estávamos felizes.

İkimiz de mutluyduk.

Nós dois deveríamos ir.

İkimiz de gitmeliyiz.

Sim, temos dois filhos.

Evet, bizim iki çocuğumuz var.

Compare esses dois computadores.

Bu iki bilgisayarı karşılaştır.

Eu tenho dois empregos.

İki işim var.

Corte em dois pedaços.

Onu iki parçaya kesin.

Vocês dois estão demitidos.

İkiniz de kovuldunuz.

Nós dois temos razão.

İkimiz de haklıyız.

Nós dois somos professores.

- İkimiz de öğretmenleriz.
- İkimiz de öğretmeniz.

Os dois se abraçaram.

İki kişi sarıldı.

Os dois se beijaram.

İki kişi öptü.

Não confunda os dois.

İkisini karıştırma.

Vocês dois são ridículos.

Siz ikiniz gülünçsünüz.

Tom gosta dos dois.

Tom onların ikisini de seviyor.

Você dois são amigos?

- İkiniz arkadaş mısınız?
- Siz ikiniz arkadaş mısınız?

Vocês dois parecem ocupados.

Siz ikiniz meşgul görünüyorsunuz.

Vocês dois são calmos.

Siz ikiniz sessizsiniz.

Vocês dois são engraçados.

Siz ikiniz komiksiniz.

Nós dois estávamos ocupados.

İkimiz de meşguldük.

Vocês dois estão ocupados?

Siz ikiniz meşgul müsünüz?

Vocês dois trabalham juntos?

Siz ikiniz birlikte çalışır mısınız?

Vocês dois são músicos?

İkiniz müzisyen misiniz?