Translation of "Pessoa" in Turkish

0.026 sec.

Examples of using "Pessoa" in a sentence and their turkish translations:

- Detesto aquela pessoa.
- Odeio aquela pessoa.

Bu kişiden nefret ediyorum.

- Essa pessoa morreu.
- Aquela pessoa morreu.

O kişi öldü.

- Eu não conheço essa pessoa.
- Não conheço essa pessoa.
- Eu não conheço aquela pessoa.
- Não conheço aquela pessoa.

O kişiyi tanımıyorum.

- Quem é aquela pessoa?
- Quem é essa pessoa?

O kişi kim?

Escolha uma pessoa.

Bir kişi seçin.

Pegue aquela pessoa.

O kişiyi yakala.

- Sou uma pessoa realista.
- Eu sou uma pessoa realista.

Ben gerçekçi bir insanım.

- A primeira pessoa está aqui.
- Chegou a primeira pessoa.

İlk kişi burada.

- Eu sou uma pessoa responsável.
- Sou uma pessoa responsável.

Ben sorumlu bir kişiyim.

- Sou uma pessoa corajosa.
- Eu sou uma pessoa corajosa.

Ben cesur bir kişiyim.

- Ela é uma pessoa estranha.
- Ela é uma pessoa esquisita.

O bir ucubedir.

- Ele é uma pessoa gentil.
- Ele é uma pessoa amável.

O nazik bir insandır.

- Quanto custa este roteiro por pessoa?
- Quanto é este roteiro por pessoa?
- Quanto sai este roteiro por pessoa?
- Quanto fica este roteiro por pessoa?

- Bu tur kişi başına ne kadar?
- Bu tur kişi başı ne kadar?

Disse uma boa pessoa

iyi bir insanı anlattı

Não é má pessoa.

O kötü bir insan değil.

É uma pessoa franca.

O açık sözlü bir kişi.

Tu és boa pessoa.

- Sen iyi bir insansın.
- Siz iyi bir insansınız.

Você é uma pessoa.

Sen bir insansın.

Cada pessoa é diferente.

Her insan farklıdır.

Quem é aquela pessoa?

Bu kişi kim?

Qualquer pessoa pode participar.

Herhangi biri katılabilir.

Sou uma má pessoa?

- Ben kötü biri miyim?
- Ben kötü bir insan mıyım?

Sou uma pessoa ocupada.

Ben meşgul bir insanım.

- Eu quero ser uma pessoa melhor.
- Quero ser uma pessoa melhor.

Daha iyi bir kişi olmak istiyorum.

- Ela é uma pessoa de confiança.
- Ela é uma pessoa fidedigna.

O güvenilir bir kişidir.

- Ele não é uma pessoa ruim.
- Ele não é uma pessoa má.

O kötü bir insan değil.

- Pareces ser uma pessoa muito inteligente.
- Você parece ser uma pessoa muito inteligente.
- Tu pareces ser uma pessoa muito inteligente.

Sen çok zeki bir kişi gibi görünüyorsun.

Você pode conhecer essa pessoa

bu kişiyi tanıyor olabilir misiniz diye karşınıza çıkarıyor

Tom é uma boa pessoa.

Tom iyi bir kişidir.

Como você conheceu aquela pessoa?

O kişiyle nasıl tanıştın?

Ele é uma pessoa amigável.

O dost bir kişidir.

Tom é uma pessoa sincera.

Tom samimi bir kişi.

Ela é uma pessoa egoísta.

O bencil bir kişidir.

Ela é uma boa pessoa.

- O iyi bir insan.
- İyi biri.

Ele é uma pessoa cruel.

O, zalim bir kişidir.

Tom é uma pessoa amigável.

Tom samimi bir kişi.

Você é uma pessoa má.

Sen kötü birisin.

Ele é uma pessoa estranha.

- O, tuhaf birisi.
- O tuhaf bir insan.

Por favor, escolha uma pessoa.

Lütfen bir kişi seçin.

Você é uma pessoa gentil.

Kibar bir insansın.

Tom é a pessoa encarregada.

Tom sorumlu kişi.

Tom é uma pessoa corajosa.

Tom cesur bir kişidir.

Você é uma pessoa terrível.

Sen korkunç bir insansın.

Essa é um pessoa real.

O, gerçek bir kişi.

Ele é uma boa pessoa.

- O iyi bir kişidir.
- O iyi bir insan.
- O iyi bir kişi.

Não sou uma pessoa violenta.

Ben sert bir insan değilim.

Você é uma pessoa extraordinária.

Sen olağanüstü bir insansın.

Essa pessoa não mora aqui.

Bu kişi burada yaşamıyor.

Tom é uma ótima pessoa.

Tom harika bir kişi.

Você é uma pessoa religiosa?

Siz dindar bir kişi misiniz?

Você é uma pessoa supersticiosa?

Batıl inançları olan bir kişi misiniz?

Você é uma pessoa ingênua.

Sen saf bir kişisin.

Tom é uma pessoa inteligente.

Tom zeki bir kişi.

Você é uma boa pessoa?

Sen iyi biri misin?

Tom é uma pessoa legal.

Tom hoş bir kişi.

Ela é uma boa pessoa?

- O, iyi bir insan mı?
- O, iyi bir kişi mi?

Ele é uma boa pessoa?

- O, iyi bir insan mı?
- O, iyi bir kişi mi?

Cada pessoa é um mundo.

Her insan bir dünyadır.

Talvez seja a mesma pessoa.

Belki aynı kişidir.

Tom é uma pessoa extraordinária.

Tom sıradışı bir insan.

Ela é uma pessoa agradável.

O hoş bir insandır.

Eu sou uma pessoa honesta.

- Ben dürüst bir insanım.
- Ben namuslu bir kişiyim.

Ele é uma pessoa ativa.

O aktif bir kişidir.

Ele foi lá em pessoa.

O oraya bizzat gitti.

Ele é uma pessoa amável.

O nazik bir kişi.

Tom é uma pessoa criativa.

Tom yaratıcı bir kişidir.

Você é uma pessoa teimosa.

Sen inatçı biri kişisin.

Quem é a pessoa responsável?

Sorumlu kişi kim?

- Eu me casei com a pessoa errada.
- Me casei com a pessoa errada.

Ben yanlış kişiyle evlendim.

- Cada pessoa sofre de maneira diferente.
- Cada pessoa tem sua maneira de sofrer.

Herkes farklı şekilde çeker.

- Sami apunhalou uma pessoa completamente inocente.
- O Sami esfaqueou uma pessoa completamente inocente.

Sami tamamen masum bir insanı bıçakladı.

Com uma pessoa no ônibus espacial

Uzay mekiğinin içerisinde bir insanla beraber

Temos uma pessoa chamada Tomris Hatun

Bizde Tomris Hatun diye bir kişi var

Uma pessoa mencionada em um comentário

Hani bir yorumda bir kişi bahsetmişti ya

A pessoa que conseguiu o impossível

İmkansızı başaran kişi

Acho que tem uma pessoa mas

eden vardır diye düşünüyorum ama

Essa pessoa, Trump! mas um segundo

o kişi Trump! ama bir saniye

Pat é uma pessoa muito falante.

Pat çok geveze.

Ela se acha uma pessoa inteligente.

Kendini zeki bir kişi olarak düşünüyor.

Ele é uma pessoa muito egoísta.

O, çok bencil bir kişidir.

Não aguento esse tipo de pessoa.

Bu tür insanlara dayanamam.

Tom é uma pessoa muito liberal.

Tom çok liberal bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito interessante.

Tom çok ilginç bir kişidir.

Este tipo de pessoa é chato.

Bu tip bir kişi sıkıcıdır.

Eu sempre fui uma pessoa solitária.

Her zaman yalnız yaşayan biriydim.

Toda pessoa tem um lado oculto.

Her insanın saklı bir yanı vardır.

Por favor, peça a outra pessoa.

Lütfen başka birine sor.

Ela é uma pessoa muito esquisita.

O, çok garip bir kişidir.

Tom é uma pessoa muito rica.

Tom çok zengin birisidir.

Você sabe quem é aquela pessoa?

Onun kim olduğunu biliyor musun?

Ele é uma pessoa muito importante.

O, çok önemli bir kişidir.

Não reconheço nenhuma pessoa na foto.

Resimdeki insanlardan hiçbirini tanımıyorum.

Tem espaço para mais uma pessoa?

Bir kişi için daha yer var mı?