Translation of "Despedido" in Turkish

Você está despedido.

Sen kovuldun.

Eu não fui despedido.

İşten kovulmadım.

- Tom foi demitido.
- Tom foi despedido.

Tom işten kovuldu.

O Tomás foi despedido do trabalho.

Tom işinden kovuldu.

Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.

Fabrikanın patronu tarafından kovuldu.

Irei direto ao ponto. Você está despedido.

- Sadede geleceğim. Kovuldun.
- Hemen konuya gireceğim. Kovuldun.

É muito improvável que o Tom seja despedido.

Tom'un kovulacak olması çok zayıf bir olasılıktır.

- Você está despedido.
- Você está despedida.
- Vocês estão despedidos.

Sen kovuldun.

Ele me disse à queima-roupa que eu estava despedido.

Doğrudan doğruya bana kovulduğumu söyledi.

- Eu não fui despedido.
- Eu não fui demitido.
- Não me demitiram.

- İşten kovulmadım.
- Kovulmadım.