Examples of using "Seja" in a sentence and their japanese translations:
冷徹であれ！
- ばかな事は言うな。
- バカなことを言うな。
馬鹿はやめろ！
馬鹿はやめろ！
馬鹿はやめろ！
- 落ち着いて。
- 冷静に。
手短におねがい。
危ない！
おい、馬鹿な真似はよせ。
おい、馬鹿な真似はよせ。
- やじ馬はやめろ。
- おせっかいはよしなさいよ。
ばかげたことを言うな。
意地悪しないで。
卑屈な奴。
- 馬鹿なことを言うな。
- ふざけるな
- 無茶なことするなよ。
- 無茶なことをするな。
わからないことを言うのではありません。
- いらっしゃいませ。
- いらっしゃい。
失礼のないようにしなさい。
晴れればいいなあ。
悪いことしてはだめですよ。
子供たちに親切にしなさい。
後ろ飛び込みだ
自己を過信してはいけない。
あんまり金を欲しがるな。
猿まねはやめろ。
それを真実だと信じる。
- そう水くさくするな。
- そんな遠慮しないで。
そう我をはるな。
馬鹿なまねするんじゃないよ。
子供じみたまねはよしなさい。
俺の片腕となって手助けしてくれ。
- お行儀よくしなさい。
- 優しくしてあげなさい。
- 遅れるなよ。
- 時間に遅れないで。
- 時間厳守で！
大歓迎だよ。
- 行儀良くしてください。
- 礼儀正しくしてください。
アンに親切にしなさい。
あるいはそれは本当かもしれない。
- あんまり金を欲しがるな。
- そんなに欲張らないの。
そんなに意地悪言わないでよ。
晴れればいいなあ。
バスや列車に乗るときには運賃を払わなければならない。
だれが私の計画に反対しようとも、私は実行する。
- いらっしゃい。
- ようこそ。
チョコレート色と言いましょうか
みなさんは違うでしょうが
君には時間を守ってもらいたい。
チップにけちけちしないこと。
そんな私をしからないでください。
- 氷みたいに冷めたくしないでくれよ。
- 氷みたいに冷たい顔しないでくれよ。
- 彼は幸せでないかもしれない。
- 彼は幸せではないかもしれない。
- 他人に親切にせよ。
- 他人に親切にしてください。
- 他人には親切にしなさい。
- 他人には親切であれ。
私たちはトムが正直だと考える。
それがどれだけきついかによりますね。
彼が正直か私は疑っている。
両親には礼儀正しくしなさい。
小さい動物に親切にしなさい。
うまく行くといいわね。
あなたは態度をはっきりさせなくてはならない。
ジャック、そんなに乱暴に振る舞うな。
- 動物を虐待してはいけないよ。
- 動物に残酷なことをしてはいけない。
- 動物にひどいことをしてはいけないよ。
- 動物にひどいことしてはいけない。
- 動物をいじめちゃ駄目だよ。
邪険にしないで下さいよ！
ようこそ！
恥ずかしがらないで。
私はトムの無罪を信じている。
ようこそ！
求めてた場所への近道だ
絶好の場所だろう
- 自信を持ちなさい、あなたなら出来ますよ。
- 自信持てよ。お前ならできるって。
子供に甘くするな！
ことによると、きみにも一緒にきてもらう。
あまり自分を責めないで。
我々は彼を正直だと思っている。
それはとにかく君が悪い。
批判に敏感になりすぎてはいけない。
彼は弁護士ではないと思います。
友達に意地悪をしてはいけません。
私は彼が無実だと信じている。
十中八九彼が選ばれるだろう。
自分らしくあれ。
お年寄りには親切にしなさい。
私は彼が何者なのかはっきりとは知らない。
とにかく、君の知った事じゃない。
彼が誠実だとは思わない。
早くしないと遅れるよ。
それは本当かもしれない。
コショウは入れない方がいいんじゃないかな？
びっくりさせたいんだ。
- あまり他人を頼ってはいけません。
- 他人に頼り過ぎてはいけないよ。
誰も彼の潔白を信じていない。
- いらっしゃいませ。
- ようこそ！
- こんにちは。
- いらっしゃい。
- よく来てくれた。
そうでないことを望む。
ようこそ！
アスリートが自信をもつことが重要です
君が決めて 早くね