Translation of "Pudemos" in Spanish

Não pudemos terminar esse trabalho.

No pudimos terminar ese trabajo.

Não pudemos sair por causa da chuva.

No pudimos salir por la lluvia.

Nós não pudemos descobrir o endereço dela.

No pudimos averiguar su dirección.

Nós não pudemos/conseguimos encontrar o problema.

No pudimos encontrar el problema.

A porta estava trancada e não pudemos entrar.

- La puerta estaba cerrada con llave y no pudimos entrar.
- La puerta estaba con llave y no pudimos entrar.
- La puerta estaba cerrada y no pudimos entrar.

Por causa da chuva, não pudemos jogar tênis lá fora.

A causa de la lluvia no jugamos tenis afuera.

- Não pudemos chegar lá rapidamente.
- Não conseguimos chegar lá rápido.

No pudimos llegar rápidamente.

Graças ao bom clima, nós pudemos realizar toda a colheita em um dia.

Gracias al buen clima, nosotros pudimos realizar toda la cosecha en un día.

- Não posso crer que vencemos.
- Não posso acreditar que ganhamos.
- Não consigo acreditar que ganhamos.
- Não consigo acreditar que vencemos.
- É difícil crer que ganhamos.
- É incrível, mas vencemos.
- Puxa vida, vencemos.
- Mal pudemos crer que vencemos.

- No puedo creer que ganáramos.
- No puedo creer que hayamos ganado.