Translation of "Lamentava" in Spanish

Disse que lamentava sua decisão.

Dijo que lamentaba su decisión.

Ela lamentava não ter seguido o conselho dele.

Ella lamentó no haber seguido su consejo.

Quando lhe disse com desprezo que lamentava, ela lhe deu um tapa.

Cuando le dijo con desprecio que le daba lástima, ella le dio un bofetón.

Esse foi um dos comentários que me magoou e que eu mais lamentava

Este fue uno de los comentarios que más me dolió que lamentaba

Este foi um dos comentários em que eu fiquei mais preso e um dos comentários dos quais eu lamentava muito

Este fue uno de los comentarios que más me atrapó, y uno de los comentarios que lamentaba mucho