Translation of "Precisarem" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Precisarem" in a sentence and their russian translations:

- Se eles precisarem de mim, estarei aqui.
- Se precisarem de mim, estarei aqui.

Если я им понадоблюсь, я буду тут.

Podem contar comigo sempre que precisarem.

Можете рассчитывать на меня в любое время.

Sempre que vocês precisarem de ajuda com qualquer coisa relacionada à marketing,

Каждый раз, когда вам, ребятам, нужна помощь с чем-то связанным с маркетингом,

- Se o senhor precisar de alguma coisa, me diga!
- Quando precisar de alguma coisa, senhora, me diga!
- Se precisarem de algo, senhores, me digam!
- Se precisarem de algo, senhoras, me digam!

Дайте мне знать, если вам что-нибудь понадобится.

- Se vocês precisarem de alguma coisa, me digam!
- Se precisardes de alguma coisa, dizei-me!

Дайте мне знать, если вам что-нибудь понадобится.

- Você me avise, se precisarem de alguma coisa!
- Avisa-me, se precisardes de alguma coisa!

Дай мне знать, если вам что-нибудь понадобится.

- Eu lhe darei dinheiro, se o senhor precisar.
- Eu lhe darei dinheiro, se a senhora precisar.
- Eu lhes darei dinheiro, se vocês precisarem.

Я дам вам денег, если нужно.

- Não hesiteis em ligar se estiverdes precisando de algo.
- Fique à vontade para ligar se precisar de alguma coisa.
- Não tenham cerimônia de ligar se precisarem de alguma coisa.
- Não tenhais acanhamento de ligar se estiverdes precisando de algo.
- Ligue sem nenhum constrangimento se o senhor precisar de alguma coisa.
- Tenha toda a liberdade de ligar se a senhora vier a precisar de algo.
- Não te constranjas de ligar se precisares de alguma coisa.
- Liguem sem nenhum acanhamento se precisarem de alguma coisa.
- Se os senhores precisarem de alguma coisa, por favor não deixem de ligar.
- Não se acanhem de ligar, senhoras, se estiverem precisando de algo.

Звони, если будет что-нибудь нужно.