Examples of using "Senhoras" in a sentence and their spanish translations:
- Estas señoras son mis tías.
- Las mujeres son mis tías.
Vamos a empezar por las señoras.
Estabas delirando.
Señoras y señores, bienvenidos a bordo.
Son hermosas.
Señoras y señores, sean muy bienvenidos.
Damas y caballeros, estoy muy feliz de estar acá.
- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?
¿Ustedes van también?
Béseme usted.
¿Usted sabe dónde vive la chica?
Damas y caballeros, debido a un accidente en el aeropuerto, nuestra llegada se retrasará.
¿Habla usted italiano?
¿Usted vive aquí?
Son inservibles.
- Son hermosos.
- Son hermosas.
- ¿Usted habla francés?
- ¿Habláis francés?
- ¿Habla usted francés?
- ¿Ustedes hablan francés?
¿Sabe usted quiénes son ellos?
Saben lo suficiente.
¿No le es familiar esta expresión?
¿Dónde está su casa?
- ¿Hablás francés?
- ¿Sabes francés?
¿Os interesan las lenguas extranjeras?
¿Estáis en París?
- Le tiene miedo.
- Le tienen miedo.
- ¿Hablas italiano?
- ¿Habláis italiano?
- ¿Hablás italiano?
- ¿Habla usted italiano?
- ¿Hablas tú italiano?
¿Estabas allí?
¿Usted sabe dónde vive la chica?
- ¿Me conoce?
- ¿Me conocés?
- ¿Me conocen?
- ¿Me conoce usted?
Describa el accidente en detalle.
¿Corres todos los días?
- Eres tan supersticioso acerca de todo.
- Tú eres demasiado suspicaz con todo.
- ¿Por qué lo preguntas?
- ¿Por qué preguntas?
- Sos hermosa.
- Eres hermoso.
- Son hermosos.
- Son hermosas.
- ¿Podemos hablarte?
- ¿Podemos hablar contigo?
Arruinaste todo.
- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué es lo que haces?
- ¿Qué haces?
¿Hablas portugués?
Ustedes tienen sed.
Te puedes quedar.
- ¿Qué has comido?
- ¿Qué comiste para el almuerzo?
- ¿Qué almorzaste?
- Me pide demasiado.
- Me pide mucho.
Estoy seguro que a usted le gustará Tom.
¿Te puedo pedir un favor?
- ¡No es lo que piensan!
- ¡No es lo que ustedes están pensando!
Me estoy cansando de tus quejas.
- Es por eso que vine a hablar con usted.
- Es por eso que vine a hablar con ustedes.
¿Quién te ha dado eso?
¿Dónde viven?
Estás vieja.
- ¿Qué quieres?
- ¿Qué quieren?
- ¿Qué queréis?
- ¿Qué querés?
- ¿Qué queríais?
- ¿Qué quiere usted?
Te estás burlando de mí.
Como usted sabe, la vida es comparable a un viaje.
- ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
- ¿Cuántos buenos amigos tienes?
- ¿Cuántos amigos cercanos tienes?
- Todo el mundo está de acuerdo contigo.
- Todo el mundo está de acuerdo con vosotros.
- Todo el mundo está de acuerdo con ustedes.
- Todo el mundo está de acuerdo con vosotras.
- Te he visto haciéndolo.
- Os he visto haciendo eso.
- ¿No estás cansada?
- ¿No tienes sueño?
¿Cómo nos has encontrado?
Estás en mi camino.
¿Qué te pareció la fiesta?
¿Lo puede repetir más despacio?
- ¿Ha visto a este hombre?
- ¿Habéis visto a este hombre?
- Solo tengo ojos para vos.
- Solo tengo ojos para ti.
- ¿Puede usted decirme?
- ¿Puedes decírmelo?
- ¿Me puedes decir?
- Deberías haberme escuchado.
- Debiste haberme escuchado.
- ¿Quiere prender el fuego?
- ¿Te importaría encender el fuego?
- ¿Quiere encender el fuego?
¿Has estado pensando en mí?
- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Qué leéis?
- Necesitas que te vea un médico.
- Usted debería consultar a un médico.
Pensé que podrías ayudarme.
- ¿Me has echado de menos?
- ¿Me extrañaste?
- Yo dije que iba a ayudarte.
- Dije que iba a ayudarte.
Puedo nadar tan bien como tú.
¿Podría usted dejar de hablar, por favor?
- ¿A qué hora puedes venir?
- ¿Cuándo puedes venir?
No estoy de acuerdo contigo en ese punto.
Yo quería que me vieras.
- ¿Eres consciente del peligro en el que te hallas?
- ¿Te das cuenta del peligro en el que estás?
Me alegra oír de tu éxito.
Estás en mejor forma que yo.
Puedes usar este diccionario.
- Te echaremos muchísimo de menos.
- Os echaremos muchísimo de menos.
¿Has terminado de hacer el equipaje?
¿Cómo tienes pensado llegar a casa?
- ¿Qué tienes previsto para esta noche?
- ¿Qué tenéis planeado para esta noche?
- De hecho, tengo que decirte algo.
- De hecho, tengo que contarte algo.
Me alegra que te haya gustado nuestro hogar.
Eres bastante olvidadizo, ¿verdad?
- ¿Qué tan seguido usas tu carpa?
- ¿Cuán a menudo usas tu carpa?
- ¿Con qué frecuencia usas tu carpa?
- ¿Qué tan seguido usan su carpa?
- ¿Con qué frecuencia usan su carpa?
- ¿Cuán a menudo usan su carpa?
Estoy de acuerdo con algunas de sus opiniones.
¡Nunca tienes tiempo para las cosas importantes!
¿Por qué está usted tan callado?
No puedes pedirnos que hagamos nada.
Yo pensaba que te gustaba aprender cosas nuevas.
No quiero que sepas mi verdadero nombre.
Estoy seguro de que has oído lo del fuego.
¿Por qué no los detuviste?
Tengo un asunto complicado que quiero comentar contigo.